00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9878198b1ecc7985b34a0d97346fb79.mp3
点击复制
花 - 赵容弼 (조용필)
詞：谷村新司
曲：谷村新司
汽車の窓辺に 寄り添う人を
从远处凝望着
遠くから見つめてる
那靠在车窗边的人
声もかけないまま
悄然无语
張り裂ける胸 抱きしめながら
安静怀抱着破裂的心痛
死ぬことの代わりにも
人们为了逃避死亡
人は旅をする
而开始旅行
永遠に 散ることもない 花を
人们会爱上
人は 愛してくれるでしょうか
永不凋零的花朵吗
やさしい雨に打たれて落ちる
被温柔的风雨打落
儚さ故 人は 愛するのでしょう
短暂的生命会得到人们的青睐吗
惜別の
惜别时
時心静かに
宁静的心
振り返るその肩に
那回望的肩膀
やさしい春の雨
温柔的春雨
ほほを流れる
淋湿的脸颊
涙こらえず
无需隐忍泪水
思い出の尽きるまで
静静伫立便好
佇めばいい
直到回忆穷尽
永遠に 散ることもない 花を
人们会爱上
人は 愛してくれるでしょうか
永不凋零的花朵吗
やさしい雨に打たれて落ちる
被温柔的雨打落
儚さ故 人は 愛するのでしょう
短暂的生命会得到人们的青睐吗
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放
花は花よ ひたすらに舞う
花呀花 尽情飞舞
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放
花は花よ ひたすらに散る
花呀花 尽情散落
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放
花は花よ ひたすらに舞う
花呀花 尽情飞舞
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放
花は花よ ひたすらに散る
花呀花 尽情散落
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放
花は花よ ひたすらに舞う
花呀花 尽情飞舞
花は花よ ひたすら咲く
花呀花 尽情绽放