00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9903c1470e7ab914eea8b62af3e73bf.mp3
点击复制
わんだふるコンビネーション - 德井青空/橘田いずみ
词：PA-NON
曲：Loop-K
バラバラの形だから
因为都是不一样的性格
ぶつかることもあるけど
所以有时也会有分歧
デコボコを埋め合っちゃえば
若是能填补我们之间的不一致
VERSION UP いいカンジ
就能改变 感觉真的很好啊
ウラハラな気持ちのまま
那些言不由衷
素直になれないときも
无法坦诚的时刻
ほんとうは分かってるの
真的能明白吗
YOUR FEELING 以心伝心
你的感受 与我心心相印
ちょっと见て!
稍微看一下啊
そこにいるのはターゲットじゃない?
那里存在着的 不就是我们的目标吗
そうこなきゃ!
所以 必须出发了呀
刺激が足りなかったところ
即使缺乏刺激感
仲间とか 亲友って
但伙伴也好 亲友也罢
カテゴライズじゃ说明しきれない
是不能仅靠分类 就能说明白的呀
いまジンジン 感じてる
现在正一阵阵地感觉到
心强さだけが真実です
只有内心的强大才是真实的
文句なしに怖いものなし
不抱怨 不恐惧
なんだってできそう
就好像什么都可以做到
见せつけて
夸耀着
あげちゃいます
把它给大家看吧
わんだふるコンビネーション
我们完美的配合
それぞれの色を混ぜて
把各种各样的颜色混合
“私たちの色”にして
组合成我们的颜色
世界中を染めたいの
想把世界都染遍 都涂上我们的颜色
PAINT OVER 覚悟して
觉悟到了吧
あれこれトラブル続き
各种各样的困难还在持续
ヤバいムードになったら
若是陷入危险的气氛
おやつタイムで小休憩
就利用茶点时间 休息休息
ALL OK 笑い飞ばすよ
一切都很好 一笑了之吧
もう少しで尻尾を捕まえられそう…
好像马上要被抓住尾巴了
デッドヒート
已经到了白热阶段
駆け引き胜つのはこっちだもん
全力进军吧 胜利的一方是我们
大事とか 必要って
很重要啊 很必要啊
そんな言叶じゃ言い表せない
这样的话 无法用语言表达出来
ほらどんどん 溢れてく
但你看 渐渐地就溢出来了
感谢感激この巡り合いに
真的很感谢 在转了这么圈后终于碰上了
大胆不敌に攻めるわ
毫无惧色地攻击吧
どんな场面でも
无论什么样的场面
向かうとこ 敌なしだよ
只要是我们面对的地方 就没有敌人
わんだふるコンビネーション
我们完美的配合
仲间とか 亲友って
伙伴也好 亲友也罢
カテゴライズじゃ说明しきれない
是不能仅靠分类 就能说明白的呀
いまジンジン
现在
感じてる
正一阵阵地感觉到
心强さだけが真実です
只有内心的强大才是真实的
大事とか
很重要啊
必要って
很必要啊
そんな言叶じゃ言い表せない
这样的话 无法用语言表达出来
ほらどんどん
但你看
溢れてく
渐渐地就溢出来了
感谢感激この巡り合いに
真的很感谢 在转了这么圈后终于碰上了
大胆不敌に攻めるわ
毫无惧色地攻击吧
どんな场面でも
无论什么样的场面
向かうとこ
只要是我们面对的地方
敌なしだよ
就没有敌人
わんだふるコンビネーション
我们完美的配合