00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a99de1f584318bfa14ce465d294ab04f.mp3
点击复制Honohoshi之风 - 中孝介 (あたり こうすけ)
作詞：小林夏海
作曲：nao
いつの間に
不知不觉
泣き方も忘れ
连该怎么哭都忘了
守りたいものが
想守住的东西
增え過ぎた
多了太多
カラコロと音たてて
铿锵有声的
時は流れる
时间流转
心がすり減るほどの
就算是心志消磨的
波に飲まれても
任浪潮吞噬
ホノホシの濱邊で待ってる
也仍在海岸等你
高い空の下
高空下
吹き拔けてく風は
轻拂而过的风
いつだって明日へと向う
随时都向着明天而去
元氣かと
你好吗
尋ねれば君は
我这么问
元氣さと
当然好啊
無理をするのだろう
你总会逞强的回答
カラコロと音たてて
铿锵有声的
石は轉がる
石头转动
ぶつかり波に運ばれ
碰撞着任浪涛卷去
傷を負いながら
徒然负伤累累
この星のどこかで待ってる
我在这星空下的某处等着你
同じ空の下
同样的天空下
吹き拔けてく風が
轻拂而过的风
いつだって僕たちを繫ぐ
随时将我俩紧紧相系
カラコロと音たてて
铿锵有声的
人は生きてく
人会活下去
形を變えても殘る
就算改变形状也会存活
丸い石のように
就像圆石一样
ホノホシの濱邊で待ってる
我在海边等你
青い空の下
蓝天下
吹き拔けてく風が
轻拂而过的风
また今日もこの海を越える
今天也一样越过这片海