这些年忙着赚钱(英文新版)
All These Years, Busy Earning Money
作词: 曹越红
作曲: 曹越红
演唱:AI 曹越红
Lyrics: Cao Yuehong
Composer: Cao Yuehong
Singer: AI Cao Yuehong
In the city's bustle steps press on(城市喧嚣中脚步匆匆向前)
Calendar flips years swiftly gone(日历翻过岁月倏忽流逝)
With dreams in hand money's the aim(手握梦想金钱成了目标)
In the rush scenes just slip by like a game(奔波里光景如游戏般溜走)
Through lanes and streets wealth's light to chase(穿梭街巷追逐财富的光芒)
Busy till night body finds its place(忙碌至深夜身体才寻得栖息处)
Each time I gaze at the silent sky(每当仰望寂静的天空)
A hazy debt stirs deep inside(心底便泛起模糊的亏欠)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot those near need your warm embrace(忘了身边人需要你温暖的拥抱)
The lost warmth stabs like a needle's sting(逝去的温暖如针刺般疼痛)
When can I mend this deep regret's ring(何时才能弥补这深深的遗憾?)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot the yearning that's in close case(忘了近在咫尺的思念)
Eager to halt love's debt to repay(渴望停下偿还爱的亏欠)
Don't let waiting end in just dismay(别让等待最终只剩沮丧)
At parents' faces wrinkles softly spread(父母脸上皱纹悄然蔓延)
Their eyes hold hopes for time we've shed(他们眼中藏着对逝去时光的期盼)
I've missed my child's growth bit by bit(我错过了孩子一点一滴的成长)
Laughter and joy just in dreams they sit(欢声笑语只在梦中浮现)
Old friends our contacts fade away(老友间联系渐渐淡去)
Each meet's blocked by trivial play(每次相聚都被琐事阻碍)
Looking back life's path has turned(回首望去人生轨迹已改变)
Yet I forgot those near need my concern(可我忘了身边人需要我的关怀)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot those near need your warm embrace(忘了身边人需要你温暖的拥抱)
The lost warmth stabs like a needle's sting(逝去的温暖如针刺般疼痛)
When can I mend this deep regret's ring(何时才能弥补这深深的遗憾?)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot the yearning that's in close case(忘了近在咫尺的思念)
Eager to halt love's debt to repay(渴望停下偿还爱的亏欠)
Don't let waiting end in just dismay(别让等待最终只剩沮丧)
Oh -oh -oh Oh -oh -oh
(哦-哦-哦……哦-哦-哦……)
Put down the tasks home to see my kin(放下工作回家看望亲人)
Hear their talks feel the long -lost din(听他们絮叨感受久违的喧闹)
Play with the kids smiles to retrieve(陪孩子玩耍重拾欢声笑语)
Make up for growth time I did deceive(弥补那些被我辜负的成长时光)
Call old friends drink and chat as before(拨通老友电话像从前那样饮酒畅谈)
Talk of these years changes we're in store(聊聊这些年我们经历的变迁)
Cherish those here no debts to remain(珍惜眼前人不留丝毫亏欠)
Guard this true love with heart and brain(用心守护这份真挚的爱)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot those near need your warm embrace(忘了身边人需要你温暖的拥抱)
The lost warmth stabs like a needle's sting(逝去的温暖如针刺般疼痛)
When can I mend this deep regret's ring(何时才能弥补这深深的遗憾?)
All these years in circles money chase(这些年围着金钱打转追逐)
Forgot the yearning that's in close case(忘了近在咫尺的思念)
Eager to halt love's debt to repay(渴望停下偿还爱的亏欠)
Don't let waiting end in just dismay(别让等待最终只剩沮丧)