00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9bb5e30fc6ebd5eef6ed803687bfc76.mp3
点击复制I Swear (Feat. 동우 of INFINITE) - 南优铉 (남우현)/张东雨 (장동우)
词：김이나
曲：DAVINK
编曲：DAVINK
또 여러 번의 전화벨 소리
电话铃又响起好几次
머리 위론 늦은 햇살이
头顶日上三竿的阳光
얼음 물이 한 잔 필요해
需要一杯凉爽的冰水
목이 너무 마르거든
缓解太剧烈的焦渴
Desire deceit and suspicion
So meaningless
필름을 전부 돌려 보아도
就算全部倒带查看
잘못한 건 하나 없네
也没发现做错什么
인정할게 아주 작은 비밀들
那些小秘密 我会承认
오고 가던 기묘했던 눈빛들
你来我往的微妙眼神
그래 1초 정도
是啊 仅仅一秒
흔들렸던 그 짧은 순간도
那短短一瞬的动摇
전부 걸고 아무 의미 없는데
也赌上全部 虽然毫无意义
내 마음엔 너밖에는 없는데
但我的心里只有你啊
넌 낮은 목소리로
用你放低的声音
나에게 모든 것을 말하라고 해
将一切都对我说清
I can swear on the shady sky
잠시 누워봐 봐
暂时躺下吧
난 저 하늘에 대고 맹세해
我对着上天发誓
너무 많은 생각하지 마
你不要想得太多
I do swear on the shady sky
제발 이러지 마
拜托 不要这样
세상이 끝난듯한 얼굴로
一副世界末日的表情
사랑은 너뿐이라니까
我的爱只有你啊
혼란스러움 이 말을 전하는 것도 네겐
好混乱 就算将这话传达 对于你
난 항상 같은 데도
我总是习惯在同一点上
사랑을 확인하는 버릇
反复将爱情确认
어둑해질 즈음 찾아온
就像是天黑时
까만 밤 작은 달빛처럼
出现在黑夜中的微弱月光
제일 흐린 빛에 사라지는
消失在极其模糊的光线里
가장 진한 어두운 얼굴
最为阴沉的面容
반복 됨에 있어
存在于重复之中
늘 새로움을 줘 힘들게 해
总是带来新意 让人应接不暇
The reason is you 똑같은 상황도
原因是你 即便同样的状况里
다 묻지 못해 굳어지고 understand me I'm here
也都无法询问 僵在原地 理解我 我在这里
달라진 것 없는 나를 너와 보내
毫无变化的我与你一同送出
인정할게 하루쯤은 솔직히
我会承认 这一天就坦诚
너에게서 도망치고 싶던 날
曾想要逃离你身边的我
그건 어쩌면 다 알코올 같은
也许那一切都像是酒精
뭐 그런 기분이야
那样的心情
단숨에 다 날아가는 감정들
是瞬间全部挥发的感情
지나가면 남지 않은 먼지들
走过后不留痕迹的尘埃
내가 결국 남고 싶은 건
最后我渴望留下的
너라는 건 변하지 않아
是你 这点不会改变
I can swear on the shady sky
잠시 누워봐 봐
暂时躺下吧
난 저 하늘에 대고 맹세해
我对着上天发誓
너무 많은 생각하지 마
你不要想得太多
I do swear on the shady sky
제발 이러지 마
拜托 不要这样
세상이 끝난듯한 얼굴로
一副世界末日的表情
사랑은 너뿐이라니까
我的爱只有你啊
I can swear on the shady sky
나를 안아봐 봐
抱抱我吧
내 가슴이 이렇게 뛰잖아
我的心跳如此剧烈
너무 많은 생각하지 마
你不要想得太多
I do swear on the shady sky
제발 이러지 마
拜托 不要这样
내 모든 것을 알고 있단 얼굴로
那一副看透了我的全部的神态
나를 밀어내려 하잖아
想要把我推开啊
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 사랑하게 만들어
只有你能让我坠入爱河
이 세상에
在这世界上
단 너만이 또 편안하게 만들어
只有你能让我感到舒适
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 이렇게 다 흔들어
只有你能让我如此动摇
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 간절하게 만들어
只有你能让我心急如焚
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 사랑하게 만들어
只有你能让我坠入爱河
이 세상에
在这世界上
단 너만이 또 편안하게 만들어
只有你能让我感到舒适
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 이렇게 다 흔들어
只有你能让我如此动摇
이 세상에
在这世界上
단 너만이 can scare me
只有你能让我心惊胆战
이 세상에
在这世界上
단 너만이 사랑을 간절하게 만들어
只有你能让爱情变得迫切
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 사람으로 만들어
只有你能让我真正成为一个人
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 다짐하게 만들어
只有你能让我下定决心
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 간절하게 만들어
只有你能让我心急如焚
이 세상에
在这世界上
단 너만이 날 사랑하게 만들어
只有你能让我坠入爱河
이 세상에 단 너만이
在这世界上只有你
이 세상에 단 너만이 can make me swear
在这世界上只有你 能让我诚心许诺