00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9c165749cdd41fd525eaf2307b052c9.mp3
点击复制Prettiest Cop on the Block - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm six foot three with a fist like a hammer
我身高六尺三 铁拳如重锤
And I work with the vice squad when I can
闲暇时在扫黄组执勤
And when I pull out my badge they forget all my glamor
当我亮出警徽 他们便忘记我的耀眼
Little guys all surprised take a seat
小个子们惊惶落座
Peek at me it's a bust I'm a man
偷瞄我时 才惊觉我是硬汉
I'm the prettiest cop on the block
我是街区最靓的警察
I set your souls on fire
能让你们灵魂战栗
Yes I'm the prettiest cop on the block
没错 我就是街区最靓的警察
I'm cool and I'm so mean
我冷酷又强势
Oh I'm the prettiest cop on the block
噢 我是街区最靓的警察
I've handcuffed your desire
我已铐住你的欲望
I've got a stiff reputation with a stick like a rock
我声名在外 坚如磐石
My kids are confused and my wife is in shock
孩子们困惑不解 妻子震惊不已
I'm a full blooded man not a weak imitation
我是纯爷们 绝非软弱模仿品
I like to flex my arms in the neon lights
我爱在霓虹灯下秀肌肉
I'm a queen on the street and a king at the station
街头我是女王 警局我称王
It's a secret of mine not a sign I'm gonna make that right
这是我深藏的秘密 而非昭示的征兆
Because I'm the prettiest cop on the block
因我是街区最靓丽的警探
I set your souls on fire
能让你们灵魂战栗
Yes I'm the prettiest cop on the block
没错 我就是街区最靓的警察
I'm cool and I'm so mean
我冷酷又强势
I'm the prettiest cop on the block
我是街区最靓的警察
I've handcuffed your desire
我已铐住你的欲望
I've got a stiff reputation with a stick like a rock
我声名在外 坚如磐石
My kids are confused and my wife is in shock
孩子们困惑不解 妻子震惊不已
I must look pretty shocking
我这副模样定是惊世骇俗
In my bullet proof vest
身着防弹背心
With my black lace stockings
搭配黑色蕾丝长袜
All this hair on my chest
胸前毛发浓密
When the boys see me coming
当那群小子见我走来
All the boys start to run
全都吓得四散奔逃
They all got their empty holsters
他们腰间的枪套空空如也
And I got the only gun
我手握唯一权柄
Because I'm the prettiest cop on the block
因我是街区最靓丽的警探
I set your souls on fire
能让你们灵魂战栗
Yes I'm the prettiest cop on the block
没错 我就是街区最靓的警察
Cool and I'm so mean
冷艳又锋芒毕露
Yes I'm the prettiest cop on the block
没错 我就是街区最靓的警察
I handcuff your desires
铐住你们躁动的欲望
I got a stiff reputation with a stick like a rock
我的威严如磐石般不可撼动
My kids are confused and my wife is in shock
孩子们困惑不解 妻子震惊不已
I'm the prettiest cop on the block
我是街区最靓的警察
I set your souls on fire
能让你们灵魂战栗
Yes I'm the prettiest cop on the block
没错 我就是街区最靓的警察
And I'm cool so mean
我冷酷又强势
I'm the prettiest cop on the block
我是街区最靓的警察
I handcuff your desires
铐住你们躁动的欲望
I'm so pretty I'm so pretty so pretty
我如此美丽 如此耀眼 如此动人
Yes I'm gorgeous
没错 我光彩照人
I'm really lovely
我确实惹人喜爱
And I'm so mean so mean
但我如此冷酷 如此冷酷
I'm ooh I'm mean
噢 我就是这么冷酷
But I'm pretty and I'm mean
美丽却冷酷无情
So pretty but I'm mean
如此美丽却又冷酷
And I'm pretty
而且我如此美丽