00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9ce6beca1231da440b8a7758e03f8d1.mp3
点击复制
アメイジングレース (Stay Home version) - go!go!vanillas (ゴーゴーバニラズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Tatsuya Maki
曲：Tatsuya Maki
编曲：go!go!vanillas
あの時はこの時はって
那时如何 此刻怎样
語ってるように
仿佛在娓娓道来
そう 僕らはずっと昔を羨む
是啊 我们总在羡慕过往
その時が来るまでは
在那一刻来临之前
わからないことばかり
有太多未知之事
心配ないよ なんて言えないが
虽然不敢说无需担忧
大切なことはなんだ?
最重要的是什么？
人を蹴落として笑うのか?
是踩着他人强颜欢笑吗？
どんな未来を待った?
等待的是怎样的未来？
違う あぁ 思い出したんだ
不对 啊 我突然想起来了
変わらずこのまま ままがいい
保持现状就很好
腹たつ顔も 泣き顔も全部
愤怒的脸庞 哭泣的面容全部
全てを愛して 今日を暮らす
深爱这一切 活在当下
僕らの未来に賭けてみよう
赌上我们的未来试试看
I bet your amazing oh amazing race
我赌你的奇妙 哦 奇异的赛跑
暗がりに囲まれて 蝕まれていく
被黑暗包围侵蚀
あなたの手と僕の手繋いで
将你的手与我的手紧扣
一人で抱えた重み 二人で支えたら
独自承担的重负 若两人分担
思いがけぬような 奇跡を生む
会孕育出意想不到的奇迹
３万回の祈りと
三万次祈祷与
３分半の願いから
三分半钟的愿望
今日の未来を作った
构筑了今日的未来
今 あぁ 動き出したんだ
此刻 啊 已经开始转动了
変わらずこのまま ままがいい
保持现状就很好
アリバイも
既不需要借口
タネも仕掛けもいらない
也不需要诡计与陷阱
全てを愛して 今日を暮らす
深爱这一切 活在当下
僕らの未来に賭けてみよう
赌上我们的未来试试看
I bet your amazing oh amazing race
我赌你的奇妙 哦 奇异的赛跑
まだ間に合うかな
现在是否还来得及呢
ハレルヤアメイジング
哈利路亚 ****
いつかの夜の夢 ハレルヤアメイズ
某夜的梦境 哈利路亚 奇妙之旅
今日でサヨナラは
若今日就要告别
悲しすぎるからやめてくれよ
未免太过悲伤请别这样
明日も 笑えますように
愿明日也能展露笑颜
変わらずこのまま ままがいい
保持现状就很好
腹たつ顔も 泣き顔も全部
愤怒的脸庞 哭泣的面容全部
全てを愛して 今日を暮らす
深爱这一切 活在当下
僕らの未来に賭けてみよう
赌上我们的未来试试看
I bet your amazing oh amazing race
我赌你的奇妙 哦 奇异的赛跑
I bet your amazing oh amazing race
我赌你的奇妙 哦 奇异的赛跑
僕らの未来に賭けてみよう
赌上我们的未来试试看