When You Think of Me - Eric Benet
Hello baby how you been
你好 宝贝 你近来如何
Nice to see your face again
再次见到你 我十分开心
Strange to see you coming around
当你走近 我有种奇妙的感觉
When you're the one who put me down
你是唯一一个令我一见钟情的人
We were such a happy pair
我们是如此幸福的一对
But then another man was there
但后来另一个人介入我们之间
So forgive me I don't understand
因此原谅我这么问 我不理解
Just what you want from me
你到底想从我身上得到什么
As you can see my life's been good
正如你所看到的那样 我的生活一帆风顺
I moved the family out the neighborhood
我将我的家搬到了这里
And all my dreams I've realized
我实现了我所有的梦想
To think you said it was a waste of time
我想起你说 我只是在浪费时间
It's never hard to make new friends
结交新朋友并不难
When you're making Benjamins
但你要珍惜老朋友
Now did I hear you say again
现在 我听到你说
You're still thinking of me
你仍然想我
Do you feel like dying
你感到痛不欲生吗
Do you break down crying
你会几欲崩溃 嚎嚎大哭吗
Do you fall down on your knees
你是否跪倒在地 感到绝望
Don't want to go on living
难道你不愿继续向前走吗
Does your world start spinning
你的世界开始步入正轨了吗
When you think of me
当你想起我
All I had was love to bring
我所拥有的一切都是爱带来的
But you was on some on material thing
但你却对物质的追求有些狂热
Looks like you're still trying to drive them mad
你十分迷人 你使男孩们为之疯狂
But it's not easy when your credit's bad
但想要达成所愿却并不容易 因为你的信用值太低
I didn't know that I could feel so blue
我不知自己为何如此悲伤
It took some time but girl I'm over you
我花了很长一段时间 但女孩 我已将你释怀
Would've gladly gave my life for you
我曾甘愿为你献出自己的生命
You should have thought the whole thing through
你应该把整件事情想清楚
All those nights with your girlfriends
你和你闺蜜相处的那些夜晚
Was just a front for you and him
为你和他之间埋下了伏笔
Y'all was sposed to leave for Honolulu
你们都受邀前往火奴鲁鲁
Leaving you a** was about the best he could do
离开你也许是他最正确的选择
Dry your tears now baby it's O K
擦干你的眼泪吧 宝贝 没关系
I'll introduce you to my fiancee
我会把你介绍给我未婚妻认识
Excuse me baby say again
打扰一下 宝贝 你再说一遍
You been thinking of me
你一直很想我
Do you feel like dying
你感到痛不欲生吗
Do you break down crying
你会几欲崩溃 嚎嚎大哭吗
Do you fall down on your knees
你是否跪倒在地 感到绝望
Don't want to go on living
难道你不愿继续向前走吗
Does your world start spinning
你的世界开始步入正轨了吗
When you think of me
当你想起我
Do you think of me in waves that pull you under
当你经受挫折时 你会想起我吗
From my memory is there nowhere you can hide
想起我们的曾经 你已无处可逃
Do you close your eyes see my face and wonder
当你闭上眼睛 你会想起我的容颜吗
How could a love so strong be nothing but a lie
你是否会想 这份深沉的爱为何只是一个谎言
Do you feel like dying
你感到痛不欲生吗
Do you break down crying
你会几欲崩溃 嚎嚎大哭吗
Do you fall down on your knees
你是否跪倒在地 感到绝望
Don't want to go on living
难道你不愿继续向前走吗
World start spinning
世界旋转不停
When you think of me
当你想起我
Do you feel like dying
你感到痛不欲生吗
Do you break down crying
你会几欲崩溃 嚎嚎大哭
Fall down on your knees
跪倒在地 满心绝望吗
Don't want to go on living
难道你不愿继续向前走吗
World start spinning
世界旋转不停
When you think of me
当你想起我
When you think of me
当你想起我
When you think of me
当你想起我