00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a9f2b3cdfdccc590623ac15e4325b669.mp3
点击复制
そらる - burnable
作词：ツミキ
作曲：ツミキ
大人になればいつかは
长大成人之后 终究有一天
希望や憧憬は
往昔的希望与憧憬
廃棄物と化して
都会沦为废弃之物吧
捨てられると
一旦尽数舍弃
想っていたがところが
又会时不时地将其忆起吧
いまだに忘れられないのだ
然而时至今日 我还是无法忘记
何処へ行こうか
究竟该何去何从
理想の世界に沈んだぼくは
沉沦于理想的世界 我难以自拔
夢の中で鳴らすのだ
在梦境之中拉下绳子
クラッカー
礼炮声响彻
事志と違って
终归事与愿违
現にもがいている
此刻仍在竭力挣扎
如何演って呼吸をしようか
要如何演绎才能自如地呼吸
哀しくもない
没有丝毫哀伤
痛くもない
不存在痛楚
争いもない
也没有争吵
なのに何故か涙が出る
为何泪水却兀自流下了
如何して泣いている
我为什么会泪流不止
あおいあおい夜に光る夢が
在苍蓝之夜里闪耀的梦想
めらめらと燃えている
正在燃烧着熊熊火焰
壊れそうで
好似要破灭
どうかしてしまいそう
总觉得哪里不太正常般
届きやしないのだって
即便已经无法传达心意
諦められないで
仍不会就此放弃
今も未だずっと
时至今日我依然
それに愛焦がしている
因那份爱意而焦灼不已
一人の世界に沈んだぼくは
沉沦于孤独的世界 我难以自拔
朝の淵で閉ざすのだ
在清晨的深渊封闭自我
シャッター
关上了心门
夢を嘯いて今日を仕舞えば
吟唱着梦想 今日已到此为止
想いが囀った
可思绪不曾止息
如何演っていのちをしようか
要如何演绎才能就此维持生命
聴きたくもない
我根本不愿去听
視たくもない
更不忍再目睹
未来しかない
只有未来可言
なのに何故か息をしている
为何此刻我仍在自如地呼吸
如何して笑っている
我为什么会露出笑容
あおいあおい夜に光る夢が
在苍蓝之夜里闪耀的梦想
めらめらと燃えている
正在燃烧着熊熊火焰
壊れそうで
好似要破灭
どうかしてしまいそう
总觉得哪里不太正常般
届きやしないのだって
即便已经无法传达心意
諦められないで
仍不会就此放弃
今も未だずっと
时至今日我依然
それに愛焦がしている
因那份爱意而焦灼不已
長い夢を見て居たのだ
做了一个无比漫长的梦
それは長い夢を
因那个漫长的梦
懐かしい想いが宙を舞った
而感到怀念的思绪飞舞于天际
何も無くたって
即便已一无所有
出来ることだって
不是依然还有自己
在るじゃあないか
可以做到的事情吗
今 あおいあおい春に描く夢が
此刻 在青涩的春季描绘的梦想
ぼくの中で燃えている
正熊熊燃烧在我的心田
壊したくないものだったのだ
那是我此生都不愿摧毁的事物
届きやしなくたって
哪怕无法再传达心意
前に進めりゃあ善いさ
只要仍能前行下去就好
だから未だずっと
所以此时此刻的我
手を伸ばし続ける
仍未收回伸出的手
明日もまた屹度
明天我一定也会
それに愛焦がしている
因那份爱意而焦灼不已