Favorite Color Is Blue - Robert DeLong/K.Flay/Kristine Flaherty
Written by:Robert DeLong/Kristine Flaherty
Locked up naked with socks
锁上门 身上除了一双袜子基本一丝不挂
I'm watching the phone ring
就眼睁睁的看着电话响了一遍又一遍
It's making me angry
这让我愤怒
It's making me mad
这令我抓狂
Maxed out minimum wage
几近破产 勉强生存
My brain is a time bomb
我的脑袋就像一个定时炸弹
I'm saying goodbye mom
我向你告别 妈妈
I'll see you again
来生再见
Striking a pose
摆着造型
Smiling in photos without any reason
就在一群不认识的人身旁
With people that I'll never know
在照片里毫无理由的微笑
I'm out of control live in a fictional prose
我已失控 就活在这幻想的美好世界里
I took an oath it's killing me though
我曾信誓旦旦 尽管这折磨不已
'Cause I don't believe in the things that I do
因为我始终难以置信我的所作所为
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite
如今我最
Roped up rat in a cage
困在其中 如陷囹圄
I'm having a breakdown
我几近崩溃
Drinking at a playground tequila for one
在游乐场买醉 龙舌兰一瓶接一瓶的喝
Too short walk in the streets I'm hating my haircut
在大街上游荡 我讨厌我那超短的短发
You say that you're here but
你说你始终会在我左右
You live on the sun
而你却是那么的遥不可及
Burning a kite
自我放逐
I'm at a funeral nothing unusual
伤害自己 这没什么大不了的
Baby I do what I like
宝贝 我就是这样肆意妄为
Looking to fight smoking a blunt and a pipe
叼着雪茄和烟斗 看着他们争斗不休
Taking a bite worm in the apple
自食恶果又有何妨 本就是败絮其中
I knew it would happen 'cause honey the vermin survive
我知道注定如此 只因恶人才能活到最后
Swerve to the side been driving all night
调转方向盘 就飙一整晚的车
I'm thinking of changing my name thinking of wrecking a home
我在思考要不要离婚 要不要摧毁一个家庭
'Cause loving and hating are one and the same
反正爱与恨一体
And I'm feeling like everyone's feeling alone
我感觉每个人都是那样孤独
I'm just looking for something to soften the blow
我努力找寻能否有办法减缓打击
A second inside of the truth
可就在那一瞬间
I don't see red 'cause
我眼中所见的并非怒火
Now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱悲伤的蓝色
And now my favorite color is blue
如今我最爱忧郁的蓝色