Lord, I Believe In You - Maranatha! Vocal Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Though I can't see your holy holy face
虽不能见你圣洁容颜
And your throne in heaven above
亦难睹天上宝座荣光
It seems so far away
似遥不可及
Though I can't touch
纵无法触碰
I can't touch your nail scarred hands
你钉痕双手的印记
I have a deep and unspeakable joy
心底却涌动着无可言说的喜乐
That makes my faith to stand
使我的信仰坚立不移
Lord I believe in you
主啊 我深信不疑
I'll always believe in you
我将永远信靠你
Though I can't see you with my eyes
纵使双眼无法看见
Deep in my heart
内心深处
Your presence I find
仍能感受你的同在
Lord I believe in you
主啊 我深信不疑
And I'll keep my trust in you
我将永远信赖你
Let the whole world say what they may
任凭世人评说纷纭
No one can take this joy away
这份喜悦无人能夺走
Lord I believe
主啊 我深信不疑
Born from above
从天上重生
You are Gods only chosen one
你是神唯一拣选的圣子
You're the one and only true way
你是唯一真实的道路
Way to my fathers heart
通往天父心中的路
Died for all sin
为众罪赴死
Then you rose and now live again
复活重生 永得新生
Conquering death and the grave
战胜死亡与坟墓
So that I might live
使我得以重生
Lord I believe in you
主啊 我深信不疑
I'll always believe in you
我将永远信靠你
Though I can't see you with my eyes
纵使双眼无法看见
Deep in my heart
内心深处
Your presence I find
仍能感受你的同在
Lord I believe in you
主啊 我深信不疑
And I'll keep my trust in you
我将永远信赖你
Let the whole world say what they may
任凭世人评说纷纭
No one can take this joy away
这份喜悦无人能夺走
Lord I believe
主啊 我深信不疑
Lord be believe in you
主啊 我们信靠你
We believe
我们坚信
I'll always believe in you
我将永远信靠你
Though we can't see
虽不能见
Can't see you with our eyes all right
无法用双眼目睹你圣容
Deep in my heart
内心深处
Deep in my heart
内心深处
Presence we find yeah
寻得你同在
Lord we believe in you
主啊我们信靠你
Lord we believe
我们深信不疑
And will keep my trust in you
永将信赖托付于你
Keep in I'm trust in you
我始终坚信于你
Let the whole world
任凭这世界
Whole world say what they may
世人随意评说
Say what they may
任他们妄加议论
No one can take
无人能够夺走
No one can take this joy away
这份喜悦无人能夺走
This joy away
这永恒的欢欣
Lord we believe
我们深信不疑
Lord we believe
我们深信不疑
We believe we believe we believe in love
我们坚信 我们坚信 我们坚信这份爱
Yeah yeah
是的 是的
Lord we believe
我们深信不疑
I owns yeah
我拥有 是的
And we believe in my love
我们坚信我的爱
We believe in your love
我们坚信你的爱
Lord we believe
我们深信不疑
We belive in you love
我们深信您的慈爱
We been
我们一直
We been livin' you love
一直活在您爱中
We been
我们一直
We been livin' you love
一直活在您爱中
We been
我们一直
We been livin' you love
一直活在您爱中
Lor we believe
主啊 我们坚信
We believe we believe we believe
我们坚信 我们坚信 我们坚信
We've been can you some
我们已蒙你恩典
You no we believe
你知晓我们的信仰
Lord we believe
我们深信不疑