キミと☆Are You Ready? (与你一起☆Are You Ready?) (TVedit) (《SHOW BY ROCK!!》TV动画插曲) - 宮野真守 (みやのまもる)/村瀬歩 (むらせ あゆむ)/逢坂良太 (おおさか りょうた)

腾讯享有本翻译作品的著作权

詞：山口優

曲：谷口尚久

気付いてるよホントのキミ

我察觉了哦 真正的你

自分に振り回されている

总是被所谓的自我牵绊

つまずいたり立ち止まったり

跌跌撞撞停驻原地

夢もそんな簡単じゃないね

梦想之路并不轻松呢

どんな経験だって

可这一路的经验

キミの宝物なんだ

都值得你去珍惜哦

忘れるなんて勇気じゃない

将过往遗忘并不是勇气

そのままで飛び出そうよっ

就这样飞奔而出吧☆

いっせいのせで

整装待发

Don't be late

Get up

Yeah

僕らはこの星の太陽だから

我们便是这颗星球的太阳

すべての花を咲かせることが

盛放馥郁芬芳

お仕事さっ

即我们的工作☆

笑えるくらい眩しい輝きで

带着展露笑颜般的璀璨光芒

キミを待ってるっどんな時も

一直等待着你☆ 无论何时

燃え上がるほどそばにおいでっ

燃烧般的炙热 来我的身边☆