Bright - keshi/Kathleen Nguyen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shh don't say anything
嘘 别说话
I think the universe is on my side
我感受到整个宇宙都在为我助力
Heaven and earth have finally aligned
天地万物终于完美契合
Days are good and that's the way it should be
每一天都如此美好 本该如此
You sprinkle stardust on my pillow case
你将星尘洒落在我的枕畔
It's like a moon beam brushed across my face
如月光轻抚过我的脸庞
Nights are good and that's the way it should be
每个夜晚都如此美妙 本该如此
You make me sing
你让我情不自禁歌唱
Ooh la la la
You make a boy go ooh
你让男孩心醉神迷
I'm in love love
我已坠入爱河
Did you see that shooting star tonight
今晚你可看见那颗流星
Were you dazzled by the same constellation
是否也被同一片星空迷住
Did you and jupiter conspire to get me
莫非你和木星共谋 让我沦陷
I think you and the moon and neptune got it right
我想你与月亮海王星都心知肚明
'Cause now I'm shining bright so bright
因为此刻我正璀璨闪耀
Bright so bright
璀璨夺目 如此耀眼
And I see colors in a different way
我眼中的世界焕发新彩
You make what doesn't matter fade to grey
你让无关紧要都褪成灰白
Life is good and that's the way it should be
生活本该如此美好
You make me sing ooh la la la
你让我哼唱起甜蜜旋律
Make a boy say ooh
让男孩情不自禁惊叹
I'm in love love
我已坠入爱河
Did you see that shooting star tonight
今晚你可看见那颗流星
Were you dazzled by the same constellation
是否也被同一片星空迷住
Did you and jupiter conspire to get me
莫非你和木星共谋 让我沦陷
I think you and the moon and neptune got it right
我想你与月亮海王星都心知肚明
'Cause now I'm shining bright so bright
因为此刻我正璀璨闪耀
Bright so bright
璀璨夺目 如此耀眼
Bright so bright
璀璨夺目 如此耀眼
And I get lost in your eyes
我沦陷在你眼眸的星河里
Did you see that shooting star tonight
今晚你可看见那颗流星
Were you dazzled by the same constellation
是否也被同一片星空迷住
Did you and jupiter conspire to get me
莫非你和木星共谋 让我沦陷
I think you and the moon and neptune got it right
我想你与月亮海王星都心知肚明
I think you and the moon and neptune got it right
我想你与月亮海王星都心知肚明
I think you and the moon and neptune got it right
我想你与月亮海王星都心知肚明
'Cause now I'm shining bright so bright
因为此刻我正璀璨闪耀
Bright so bright
璀璨夺目 如此耀眼
Bright so bright
璀璨夺目 如此耀眼
And I get lost in your eyes
我沦陷在你眼眸的星河里
Tonight
今夜