00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa1c5eb49fc856c68a5ef4db9351cb49.mp3
点击复制ロマンス・イン・ザ・サン - TUBE (チューブ)/広瀬香美 (ひろせ こうみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：広瀬香美
曲：広瀬香美
编曲：宗本康兵
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Hot hot hot で cool cool cool な
热情似火 却清凉如水
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Sexy sexy sexy で come on baby honey な
性感撩人 来吧亲爱的宝贝
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
浮名流したシーサイドビーチでさ
在海滨沙滩留下风流逸事
てんやわんやの
上演天翻地覆的
アバンチュールでさ
浪漫冒险剧
一目惚れのヴィーナスに
对一见钟情的维纳斯
倍速アタック即行却下
双倍速告白却被当场驳回
本当か嘘か 自慢話
是真是假 不过吹嘘自夸
パウダースノーは
纷扬的粉雪
美魔女フィルターでさ
透过美魔女的滤镜
両手でホットレモン上目遣いでさ
双手捧着热柠檬茶抬眼撒娇
ギラつく視線やり過ごし
避开灼热视线
アザと可愛く雪と戯れ
与伤痕可爱地和白雪嬉戏
妄想か逸話か モテた話
是妄想还是传说 不过风流往事
人生を彩ってきたから
因为装点过人生的色彩
後悔も悔しさも忘れた
后悔与不甘都已遗忘
幾千の光放つ愛しいメモリー
绽放千道光华的珍贵记忆
さぁ 夏が来た
来吧 夏日已至
昭和 平成 令和 波乗り
昭和 平成 令和 乘风破浪
いつしか二人は
不知不觉间两人
ロマンスインザサン
沐浴阳光浪漫
また恋の予感
再度感受恋爱的预兆
キラッと感じましょ 溺れましょ
闪耀瞬间心动吧 沉溺吧
とろけましょう
融化在甜蜜中
ハワイ 江南 ニセコ 湘南で
夏威夷 江南 二世谷 湘南
どこだって二人は
无论何地两人
ロマンスインザサン
沐浴阳光浪漫
変わらず綺麗だね 君
你依然美丽如初
あの頃より素敵よ あなた
比往昔更加迷人的你
成熟した二人が一つになる季節
成熟两人合为一体的季节
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Hot hot hot で cool cool cool な
热情似火 却清凉如水
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Sexy sexy sexyでcome on baby honey な
性感撩人 来吧亲爱的宝贝
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
北風吹けばスタートの合図でさ
北风呼啸是开始的信号
恋のflag目指しひた走ってさ
朝着恋爱旗帜全力奔跑
前のめりくらいでOK
向前倾身也无妨
倍速アタック即行快諾
双倍速告白即刻应允
負けるつもりはございません
我可没有认输的打算
スキンケア ボディケア マインドケア
护肤 塑体 养心
Fu fu
轻呼
Everyday every night all the time
每时每刻每分每秒
ずっと恋愛可能でいたい
永远保持恋爱可能
押しに弱いがしょうがない
不擅主动也没办法
勝てる気配はございません
胜算渺茫却不肯罢休
思い出は華やかなるものさ
回忆皆是华美篇章
愛なき世界なんて地獄さ
无爱的世界犹如地狱
幾億の星 涙で奏でるシンフォニー
亿万星辰用泪水奏响交响曲
次 冬が来る
接着 寒冬将至
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
周日周一 周二周三 周四周五周六
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
もう恋の期間
已是恋爱的时限
Shall we 踊りましょ 歌いましょ
要共舞吗 要歌唱吗
ハモりましょ
要和声吗
年中 春 夏 秋 冬
岁岁年年 春夏秋冬
どこだって二人は
无论何时两人
ロマンスインザサン
沐浴阳光浪漫
変わらず尊い君
始终珍贵的你
あの頃よりももっとあなた
比往昔更令我倾心的你
成熟した二人が一つになる季節
成熟两人合为一体的季节
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
さぁ 夏だから
来吧 正逢夏日
昭和 平成 令和 波乗り
昭和 平成 令和 乘风破浪
いつしか二人は
不知不觉间两人
ロマンスインザサン
沐浴阳光浪漫
また恋の予感
再度感受恋爱的预兆
キラッと感じましょ 溺れましょ
闪耀瞬间心动吧 沉溺吧
とろけましょう
融化在甜蜜中
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
周日周一 周二周三 周四周五周六
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
もう恋の期間
已是恋爱的时限
Shall we 踊りましょ 歌いましょ
要共舞吗 要歌唱吗
ハモりましょ
要和声吗
ハワイ 江南 ニセコ 湘南で
夏威夷 江南 二世谷 湘南
どこだって二人は
无论何地两人
ロマンスインザサン
沐浴阳光浪漫
変わらず綺麗だね 君
你依然美丽如初
あの頃より素敵よ あなた
比往昔更加迷人的你
成熟した二人が一つになる季節
成熟两人合为一体的季节
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Hot hot hot で cool cool cool な
热情似火 却清凉如水
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
Sexy sexy sexyでcome on baby honey な
性感撩人 来吧亲爱的宝贝
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫
ロマンスインザサン
阳光下的浪漫