00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa2594c517b3d5684194a22c20e2a2bd.mp3
点击复制
微笑みだけで充分です - 石川小百合 (いしかわ さゆり)
词：阿久悠
曲：鈴木キサブロー
登り坂だけ見たら
如果只看上坡
心は重い
心会很沉重
だけどその先必ず
但在那前方必然
明日が見える
能看到明天
恋につまずきながら
因恋情而挫折
道にも迷い
又迷失了道路
少し弱気になった
变得有些沮丧
日々もあったけど
虽然会有这样的时候
けなげな少女が
但坚强的少女
涙につつまれ
满脸泪水
やがて涙を
终将泪水
ちぎって捨てて
打碎舍弃
ようやく女の
终于发现了
値打ちを覚えて
女人的价值
わたし わたし 生きます
我要 我要 活下去
形のあるもの
有形之物
重さのあるもの
有重量之物
何にもいらない
我都不需要
微笑みだけで充分です
只要有微笑就足够了
うまくいかないことも
有时也会
時にはあるわ
遭遇不顺
いいえこの世はすべてが
这世界上的一切
そういうものよ
都是如此
だけどがっかりしない
但我不会失望
希望も少し
希望也会一点点积攒
きっとわたしの分が
一定还残留着
残されているわ
属于我的部分
誰かを恨んで
憎恨着某人
生きても切ない
活下去很悲伤
人は愛して
人要有爱
はじめてわかる
才会明白
女に生まれて
能生而为女人
ほんとによかった
真的是太好了
わたし わたし 生きます
我要 我要 活下去
飾りのあるもの
粉饰之物
値段のあるもの
有价之物
何にもいらない
我都不需要
微笑みだけで充分です
只要有微笑就足够了
形のあるもの
有形之物
重さのあるもの
有重量之物
何にもいらない
我都不需要
微笑みだけで充分です
只要有微笑就足够了