搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa2a5e83046bf5382edd8a98a4e74b6a.mp3
点击复制歩いてゆけ (スタジオライヴ) - 丸本莉子 (まるもと りこ)
詞：丸本莉子
曲：丸本莉子
ボロボロの画用紙
皱巴巴的图画纸
色あせた文字は
我的梦想
飾っているだけの夢じゃないんだ
不是用褪色的文字来装饰
もう一度輝け
再次绽放光芒
ここまで来たんじゃない
不能止步于此
行くよこの道の先に待ってる
出发吧 我在道路的前方等着你
誰の為に頑張ってるの?
是在为谁而努力?
やりたい事なのに
明明是自己想做的事情
やらなきゃって嘆いてばかり
却终日叹息仿佛成了重压
今どんな顔をしてるの?
如今是怎样的表情?
楽しくてたまらないはずでしょ
应该无比快乐了吧
いつのまにか見失ってた
不知不觉间遗忘了
時間も忘れる程夢中に
当初心无旁骛追梦
なれてた日々を
甚至忘记时间的时光
何度も思い描いていた
无数次在脑海中描绘理想
悔しくても負けないあの想いは
不甘心也不愿认输
ただ好きとゆう事だけで
只因为单纯的喜欢
大きなチカラになる
就拥有了巨大的动力
後ろを振り向いて
若是回过头
はじまりの自分に会えたら
遇见最初的自己
夢へと続いてく道の途中
走上通往梦想的路吧
歩いてゆけ
步履不止
一人で戦っているの?
一个人独自战斗着吗?
みんながいたから
因为有大家的存在
どんな時も強くなれた
无论何时都能够坚强
沢山の人に出会って
遇见了许多的人
夢は一人のものじゃなくなった
懂得了分享梦想
いつの日か辿り着いて
终有一天会抵达
広がる最高の景色を
最开阔而美丽的风景
一緒に見よう
让我们一起去欣赏吧
何度も背中押してくれた
无数次给我力量向前
ありがとうじゃ
一句谢谢不足以表达
足りないこの想いを
这份心意
いつかちゃんと返せるように
总有一天我会传达给你
大きなチカラになる
让它成为巨大的力量
まっすぐ前向いて
径直超前走吧
ゴールに自分が見えたなら
若是已经看到了目标
夢へと続いてく道の途中
走上通往梦想的路吧
歩いてゆけ
步履不止
答えなんてない
根本不存在答案
誰も教えてはくれない
谁也未曾告诉我
心の声を信じて
相信内心的声音
何度も何度も立ち上がれるように
无数次跌倒无数次站起
揺るがないたった一つの想いは
从不动摇 因为唯一的梦想
いつだってここにあるから
无论何时就在这里
大きなチカラになる
成为巨大的力量
迷って躓いて
就算迷茫跌倒
かっこ悪くてもいんじゃない?
狼狈又有什么关系?
夢へと続いてく道の途中
走上通往梦想的路吧
歩いてゆけ
步履不止
ボロボロの画用紙
皱巴巴的图画纸
色あせた文字は
我的梦想
飾ってるだけの夢じゃないんだ
不是用褪色的文字来装饰
もう一度輝け
再次绽放光芒
ここまで来たんじゃない
不能止步于此
行くよこの道の先に待ってる
出发吧 我在道路的前方等着你