Bipolar - 1Life
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:แอนโทนี่ สหรัฐ เบลน
Composed by:แอนโทนี่ สหรัฐ เบลน
Wake up in the morning
清晨醒来
คิดถึงเขาไม่ได้กอดเลย
无法拥抱的思念
Life is kind of boring
生活变得有些乏味
เวลาที่ไม่ได้เจอเธอ
没有你的日子
แล้วเธอล่ะคิดถึงไหม
你是否会想起我
คิดถึงบ้างไหม
偶尔会想起吗
ทักมาหน่อยได้ไหม
能否发个消息给我
คิดถึงจะตายแล้ว
我快因思念而死
วันนี้จะเล่นเกมไหมอ่ะ
今天你还会玩游戏吗
จะได้คุยมั้ยนะ
我们能聊聊天吗
ไม่ทราบสถานะ
不知你的状态
คิดเยอะทำไมวะ
为何思绪万千
เพื่อนๆ ก็เตือนละ
朋友们也劝我放弃
เลิกคุยกันไปซะ
放弃与你联系
ก่อนมึงจะช้ำ ใน
免得你我更加疲惫
ก่อนจะหวั่น ไหว
免得你心神不宁
ก่อนเธอะจะได้ ใจ
在你彻底心碎之前
พักหลังเธอหายไป
最近你消失了
ไม่รู้ไปอยู่ไหน
不知你去了哪里
ที่เธอหายไป
你消失的地方
คงจะหลับยังไม่ตื่นมั้ง
大概还在沉睡吧
คงจะตายไปแล้วมั้ง
或许你已不在人世
หยุดคิดไม่ได้สักที
无法停止胡思乱想
เธอคงจะตายไปแล้วมั้ง
你大概已经不在了吧
ข้าวคงจะติดคอตายมั้ง
饭大概已经哽在喉咙了吧
หายไปเป็นวัน หายไปตายมั้ง
消失多日 你大概已经不在了吧
ฉันก็ไม่รู้จะคิดยังไง
我也不知道该怎样想
เธอหายไปโดยไม่ได้บอกกัน
你消失得无影无踪 未曾告知
Wake up in the morning
清晨醒来
คิดถึงเขาไม่ได้กอดเลย
思念他,却无法拥抱
Life is kind of boring
生活变得如此乏味
เวลาที่ไม่ได้เจอเธอ
没有你的日子
แล้วเธอล่ะคิดถึงไหม
你是否也在思念我
คิดถึงบ้างไหม
偶尔会想起吗
ไม่มีวันไหนไม่คิดถึงเธอ
没有一天我不思念你
ภาวนาทุกวันให้เป็นเธอ
每天都在祈祷你能回到我身边
ให้เธอมาอยู่ตรงนี้
希望你能站在我面前
ให้เธออยู่กับฉัน อยู่ด้วยกันทุกๆ ปี
希望你能与我相伴 每一年都如此
Like I say baby oh yeah
就像我说的 宝贝 哦 是的
Need you in my arms
我需要你在我怀里
Show you no way
让你知道没有退路
Don't be scared no
不要害怕 没有关系
Love is not too hard
爱并不难
Follow my lead
跟随我的脚步
Let's get it on yeah
让我们开始吧
Make you feel much better
让你感觉更好
Treat you like an angel
像对待天使般对待你
There is another world
还有另一个世界
Wake up in the morning
早晨醒来
คิดถึงเขาไม่ได้กอดเลย
无法拥抱他,只能思念
รอเธอทุกวันเลยนะ
每天都在等你
ที่รักเขารอตลอดเลย
亲爱的,我一直在等你
ที่รักเขาหายไปไหน
亲爱的,你去了哪里
ที่รักคะเธอหายไปไหน หึ
亲爱的,你究竟去了哪里 呵
Wake up in the morning
清晨醒来
คิดถึงเขาไม่ได้กอดเลย
思念你,无法拥抱
Life is kind of boring
生活变得有些无聊
เวลาที่ไม่ได้เจอเธอ
没有你的日子
แล้วเธอล่ะคิดถึงไหม
你是否会想起我
คิดถึงบ้างไหม
偶尔会想起吗
Wake up in the morning
清晨醒来
คิดถึงเขาไม่ได้กอดเลย
无法拥抱的思念
Life is kind of boring
生活变得无聊
เวลาที่ไม่ได้เจอเธอ
没有你的日子
แล้วเธอล่ะคิดถึงไหม
你是否会想起我
คิดถึงบ้างไหม
偶尔会想起吗