00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa2f0350fd4f47edc7b71ae5bea3a325.mp3
点击复制
그건 너 (That's you) - 던 (DAWN)
曲：이장희
모두들 잠들은 고요한 이 밤에
在万籁俱寂的夜晚
어이해 나 홀로 잠 못 이루나
怎么办 唯有我无法入睡
넘기는 책 속에 수많은 글들이
在翻过的书里 数不清的字句
어이해 한자도 뵈이질 않아
怎么办 一个字也看不进去
아무것도 보이지가 않아
我什么都看不见
네가 없다면
倘若没有你
I'd rather go blind
너의 눈으로 내가 아닌 나를 봐 봐
用你的眼睛看看 并非是我的自己
그런 눈빛마저 영롱해
就连那样的眼神也很绚烂
Deep eyes
그 동안 나 혼자
那段期间 我独自一人
너와의 미래를 그려왔지만 뭐
虽然在勾勒和你的未来
썩 나쁘지만은 않았어
但其实算不得太坏
갈 테면 가라고
你想走就走
달도 취한 듯한 밤에
在月亮也醉了的夜晚
나 홀로 남았네
我独自留了下来
그건 너
那是你
그건 너
那是你
바로 너
就是
때문이야
因为你
어제는 비가 오는 종로 거리를
昨天下了雨的钟路街道
우산도 안 받고 혼자 걸었네
没有撑伞 独自漫步在街头
우연히 마주친 동창생 녀석이
偶然遇见的同学
너 미쳤니 하면서 껄껄 웃더군
咯咯笑着问我是不是疯了
뭐가 그리 재미진지 모르겠지만
虽然不知道有什么那么有趣
이 또한 지나가겠지 바람처럼
他也会像一阵风一样过去吧
너와 걷던 길을 되돌아서 걸어
和你走过的街 我转过身走着
사랑이 미워 이젠 nobody to love
怨憎爱情 如今无人能爱
그대 없는 감정 마치 shadow
没有你的感情 正如阴影
슬픔 가득 웃음 지어보는 피에로
露出满脸悲伤笑容的小丑
미치도록 외로운 밤에 나 홀로 남았네
在极度孤独的夜晚 我独自留了下来
그건 너
那是你
그건 너
那是你
바로 너
就是
때문이야
因为你
그건 너 그건 너
那是你 那是你
그건 너 그건 너
那是你 那是你
바로 너 바로 너
就是 就是
때문이야
因为你
때문이야
因为你