SHADES OF BLUE - John Summit/Devault/Julia Church
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Walter Schuster/Sage Devault/Julia Church/Mark Ralph
Composed by:John Walter Schuster/Sage Devault/Julia Church/Mark Ralph
Colored in lines and I can't see straight again
被线条晕染,我再次迷失方向
Maybe next time we can make it to the end
或许下一次,我们能携手走到终点
Ooh 'cause I'm suddenly upside down
噢,只因我骤然间颠倒迷离
Inside out in my head
脑海里一片混乱,颠倒错乱
Ooh and I wanted to see the clouds
噢,我多想能望见那浮云
The right way around the lightning
以正确的方式环绕闪电
Oh-oh oh-oh oh-oh
Hear my voice turn into
听我的声音,渐渐化作
It feels like forever
恍若永恒般漫长
Paint me in shades of blue
愿以蔚蓝为我着色
Till I'm back together
直到我重获完整
And when I see this through
当我能看清这一切
It'll be for the better
一切都将向好而生
Paint me in shades of blue
愿以蔚蓝为我着色
Till I'm back together
直到我重获完整
Together together oh-oh
重聚相依,重聚相依,哦-哦
Ooh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh
Look at this sky falling down in ecstasy High in ecstasy
看这天空在狂喜中坠落 沉醉于狂喜之巅
Head was held high till I lost all gravity Ooh ooh ooh-ooh
我曾昂首向天 直到失重飘零 喔喔喔喔
Ooh 'cause I'm suddenly upside down 'Side down
喔 因为我突然间天旋地转 世界颠倒
Inside out in my head
脑海里一片混乱,颠倒错乱
Ooh and I wanted to see the clouds
噢,我多想能望见那浮云
The right way around the lightning
以正确的方式环绕闪电
Oh oh
Hear my voice turn into Turn into
听我的声音渐渐转变 渐渐转变
It feels like forever Oh
感觉像是永恒 噢
Paint me in shades of blue
愿以蔚蓝为我着色
Till I'm back together Back together
直到我重新完整 重新完整
And when I see this through
当我能看清这一切
It'll be for the better
一切都将向好而生
Paint me in shades of blue Shades of blue oh
用忧郁的色调勾勒我 忧郁的色调 噢
Till I'm back together
直到我重获完整
Oh-oh
Shades of blue
忧郁的色调
Shades of blue
忧郁的色调
Shades of blue
忧郁的色调
Oh-oh oh-oh oh-oh oh
Hear my voice turn into Turn into
听我的声音渐渐转变 渐渐转变
It feels like forever Oh-oh
感觉时光漫长无尽 哦-哦
Paint me in shades of blue
愿以蔚蓝为我着色
Till I'm back together Back together
直到我重新完整 重新完整
And when I see this through
当我能看清这一切
It'll be for the better Oh
一切都会好转 哦
Paint me in shades of blue
愿以蔚蓝为我着色
Till I'm back together
直到我重获完整
Ooh-oh ooh-oh ooh-oh
Till I'm back together
直到我重获完整
Ooh-oh ooh-oh
Shades of blue
忧郁的色调