00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa5e1b587b70a3c14f5d6b1f14ede947.mp3
点击复制
In the Bleak Mid-Winter - Charlie Landsborough
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the bleak mid winter
凛冽寒冬至
Frosty winds made moan
霜风呜咽起
Earth as hard as iron
大地坚如铁
Water like a stone
寒水凝作石
Snow has fallen snow on snow
皑雪层层覆
Snow on snow
叠雪又叠雪
In the bleak mid winter
凛冽寒冬至
Long long ago
悠悠远古时
What can I give
我能献上什么
Him poor as I am
虽一贫如洗
If I were a shepherd I would bring a lamb
若为牧羊人 愿献上羔羊
If I were a wise man I would do my part
若为智者 必竭尽所能
Yet what can I give him give my heart
唯有以心相赠
In the bleak mid winter
凛冽寒冬至
Frosty wind made moan
寒风呜咽
Earth stood hard as iron
大地坚硬如铁
Water like a stone
寒水凝作石
Snow has fallen snow on snow
皑雪层层覆
Snow on snow
叠雪又叠雪
In the bleak mid winter
凛冽寒冬至
Long long ago
悠悠远古时
In the bleak mid winter
凛冽寒冬至
Long long ago
悠悠远古时