Hazel Eyes - BoyWithUke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Charley Yang
Composed by:Charley Yang
Can't get you out of my gaze and
无法将你从我的视线中移开
Can't feel my legs when you're around
当你靠近时,我双腿发软
I feel so lost I feel so found
我感到迷茫,却又如此清晰
You're poison to my thoughts but
你是我思绪中的毒药
You look amazing in your gown
但你穿上礼服的样子如此惊艳
I'm feeling great I'm feeling down
我感到快乐,却又如此低落
Wishing I could see
多么希望我能看见
How you could end up in my arms
你如何最终落入我的怀抱
I know that you're not perfect for me
我知道你并非我的完美之选
But you've caught my heart
但你已俘获我的心
I'll sail the seas sing the ABC's
我愿远航,唱着字母歌
In the war to win you over
在这场赢得你的战争中
I swear you had me right from the start
我发誓,你从一开始就让我沦陷
Let's build a fort out of pillows
让我们用枕头搭起城堡
While we look at the stars
一边仰望星空
I'll bring a portable charger
我会带上便携充电器
And we'll dance in the dark
我们将在黑暗中起舞
Am I insane for thinking forward to a time so far
我是否疯了,竟如此期待遥远的未来
It makes me feel so tired it makes me rhyme so hard
它让我感到疲惫,却让我灵感迸发
I see your lovely eyes
我看见你迷人的双眼
They're hazel colored cloudy like the sky
它们如天空般朦胧的淡褐色
My oh my
天啊
I think I might die
我想我可能会死去
I see through tired eyes
透过疲惫的双眼,我依然看见你
Your laugh makes me feel baffled
你的笑声让我困惑不已
I'm your guy
我是你的人
But I don't mind oh
但我并不介意
Can't get you out of my gaze and
无法将你从我的视线中移开
Can't feel my legs when you're around
当你靠近时,我双腿发软
I feel so lost I feel so found
我感到迷茫,却又如此清晰
You're poison to my thoughts but
你是我思绪中的毒药
You look amazing in your gown
但你穿上礼服的样子如此惊艳
I'm feeling great I'm feeling down
我感到快乐,却又如此低落
And I don't think if we go home now
我不确定如果现在回家
We'll be safe and sound I don't feel profound
我们是否会安全无恙 我并不感到深刻
'Cause it's four in the morning I can feel the forest
因为已是凌晨四点 我能感受到森林的气息
Stuck in a cave we fell without a warning
我们毫无预警地坠入了一个洞穴
Am I just going insane
我是否只是疯了
I swear we've done this before
我发誓我们曾经历过这一切
I can't choose relieve this pain
我无法选择缓解这份痛苦
But I keep searching for more
但我仍在寻找更多
I see your lovely eyes
我看见你迷人的双眼
They're hazel colored cloudy like the sky
它们如天空般朦胧的淡褐色
My oh my
天啊
I think I might die
我想我可能会死去
I see through tired eyes
透过疲惫的双眼,我依然看见你
Your laugh makes me feel baffled
你的笑声让我困惑不已
I'm your guy
我是你的人
But I don't mind oh
但我并不介意
Yeah your lovely eyes
你那迷人的双眼
Yeah I don't mind
是的,我并不介意
It's your hazel eyes
是你的那双棕色眼眸