Put My Heart Down (Music From"Nashville" Season 3) - Nashville Cast/Will Chase/Sara Evans (莎拉·伊万斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Andrew Dorf

I never pictured us

从未想过我们会

Ever fighting this much

争吵到如此地步

Thought we were figured out

原以为一切已明朗

But it's so messy now

如今却混乱不堪

Your words they cut so deep

你的话语刺痛我心

And I think that you should leave

我想你该离开了

I'll have to live without

我不得不学会习惯

What I can't live without

失去无法失去的你

It already hurts

伤痛已然蔓延

So before it gets worse just

趁未至深渊 就此止步

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

Just like it was a loaded gun

就像一把上了膛的枪

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

This kind of love is dangerous

这样的爱太过危险

So pack up all your things

收拾好你的行囊

Just leave some air to breathe

至少留些呼吸的余地

A million toxic tears

千万滴毒蚀的泪水

Fallin' like rain 'round here

如雨般在此倾泻

This is the final hour

这是最后的时刻

The end of our story tonight

今夜我们的故事终章

And I don't wanna fight

我不愿再争执

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

Just like it was a loaded gun

就像一把上了膛的枪

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

This kind of love is dangerous

这样的爱太过危险

Oh it already hurts

伤痛已然蔓延

So before it gets worse

趁还未坠入深渊

I know it ain't easy

我知道这并不容易

But if you really loved me

但若你真心爱过我

Just put my heart down

就请放下我的心

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

Yeah yeah

就这样吧

Just put my heart down

就请放下我的心

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

Just like it was a loaded gun

就像一把上了膛的枪

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

Put my heart down

放下这颗心吧

And walk away

转身离去

This kind of love is dangerous

这样的爱太过危险

Oah oah oah

Yeah yeah

就这样吧

Oah oah oah

O yeah