The Realist Killaz (Explicit) - 2Pac (图派克)/50 Cent (50美分)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tupac Shakur/Curtis Jackson/Andy Thelusma/Calvin Broadus/Bruce Washington/Yafeu Fula/Rufus Cooper/Katari Cox/Joseph Paquette/Tyrone Wrice/Brad Jordan/Mike Dean/James Harris/Terry Lewis
Composed by:Tupac Shakur/Curtis Jackson/Andy Thelusma/Calvin Broadus/Bruce Washington/Yafeu Fula/Rufus Cooper/Katari Cox/Joseph Paquette/Tyrone Wrice/Brad Jordan/Mike Dean/James Harris/Terry Lewis
Yo red spyda ooh wee
哟 红蜘蛛 哦 哇
Is that 50 cent pac joint ready
那个模仿2Pac的50分准备好了吗
Let me know holla
让我知道 喊一声
There's gon' be some stuff you gon' see
有些事你将会看到
That's gon' make it hard to smile in the future
那些事会让未来难以微笑
Yeah n***a
是的 兄弟
Yeah n***a haha
是的 兄弟 哈哈
Let's go n***a this is what it is
来吧 兄弟 这就是现实
2pac cut his head bald
2Pac剃了光头
Then you wanna cut yo' head bald you p***y n***a
你也想剃光头?懦夫
2pac wear a bandanna
2Pac戴了头巾
You wan' wear a bandanna
你也想戴头巾
What do we have here now
我们这是怎么了
2pac put a 'cross on his back
2Pac背上纹了十字架
You wanna put crosses on yo' back
你也想在背上纹十字架
N***a you ain't 2pac-this 2pac
你不是2Pac,这才是2Pac
Is it money or women to funny beginnings tragic endings
是金钱还是女人 从滑稽开始到悲剧收场
I can make a million and still not get enough of spending
我能赚到百万 却依然挥霍无度
And since my life is based on sinning I'm hell-bound
既然我的人生建立在罪恶之上 我注定堕入地狱
Rather be buried than be worried living held down
宁愿被埋葬 也不愿在束缚中苟活
My game plan to be trained
我的计划是接受训练
Military mind of a thug Lord sittin' in the cemetery cryin'
拥有军人的思维 却如暴徒般坐在墓地哭泣
I've been lost since my adolescence calling to Jesus
自青春期起 我便迷失 向耶稣呼救
Balling as a youngster wondering if he sees us
年少时放纵 不知他是否在注视我们
Young black male crack sales got me three strikes
年轻的黑人男性,毒品交易让我三振出局
Living in jail this is hell enemies die
在监狱中生活,这是地狱,敌人倒下
Wonder when we all pass is anybody listening
想知道当我们都离去,是否还有人倾听
Got my hands on my semi-shotty everybody's listenin'
手握半自动霰弹枪,所有人都在听
Please God can you understand me bless my family
求求你,上帝,能否理解我,保佑我的家人
Guide us all before we fall into insanity
在我们陷入疯狂之前,指引我们所有人
I make it a point to make my peep bumpin' warlike
我决心让我的音乐充满战争的节奏
Drop some s**t to have these stupid b***hes jaws tight
写下一些东西,让那些愚蠢的人闭嘴
'Till makaveli returns it's all eyez on me
直到马基雅维利归来 所有的目光都聚焦在我身上
On me
在我身上
On me
在我身上
What do we have here now
我们这是怎么了
And you can hate it or love
你可以恨它或爱它
It but that's what it's gon' be
但这就是它将要成为的样子
Gon' be gon' be
将要成为的样子
You should've listened I told you not to f**k with me
你本该听我的 我告诉过你别来惹我
With me with me
与我同行 与我同行
What do we have here now
我们这是怎么了
Now can you take the pressure that's what we gon' see
现在你能承受压力吗 我们拭目以待
Gon' see gon' see
拭目以待 拭目以待
Now since you're crying for mercy I promise
既然你哭着求饶 我保证
My success'll be the death of you
我的成功将成为你的终结
Lo and behold you sold your soul
看哪 你出卖了自己的灵魂
N***a there's nothin' left of you
你已经一无所有
Look in the mirror ask yourself who are you
照照镜子 问问自己你是谁
If you don't know who you are how
如果你连自己都不了解
Could your dreams come true
你的梦想又如何实现
Motherf**ker I sat back and watched
我冷眼旁观
You pretended to be 'pac you pretended to be hot
你假装是2Pac 你假装很火
But you're not now-I see it so clear
但你现在不是了 我看得一清二楚
You can't take the pressure you p***y
你承受不了压力 你这个懦夫
I warned you not to push me
我警告过你别来惹我
You see me and chills run up your spine
你看到我时,寒意直上脊梁
God made men the same boy but your heart ain't like mine
上帝造人皆平等,但你的心与我不同
Press they look at me like I'm a menace
媒体视我为威胁
I was playing with guns
我曾与枪为伴
While your momma had your punk-ass playing tennis
而**却让你这懦夫打网球
I'm a nightmare you see me when you dream
我是你的噩梦,梦中相见
Wake up turn on your TV and see my a*s again
醒来打开电视,又见我的身影
You cowardly-hearted you couldn't make it on your own
你胆小如鼠 无法独自成功
F**k the source I'm on cover of rolling stone
去他的《The Source》 我登上了《滚石》封面
Hahahaha
You p***y
你这个懦夫
'Till makaveli returns it's all eyez on me
直到马基雅维利归来 所有的目光都聚焦在我身上
On me on me
聚焦于我 聚焦于我
What do we have here now
我们这是怎么了
And you can hate it or love
你可以恨它或爱它
It but that's what it's gon' be
但这就是它将要成为的样子
Gon' be gon' be
将要成为的样子
You should've listened I told you not to f**k with me
你本该听我的 我告诉过你别来惹我
With me with me
与我同行 与我同行
What do we have here now
我们这是怎么了
Now can you take the pressure that's what we gon' see
现在你能承受压力吗 我们拭目以待
Gon' see gon' see
拭目以待 拭目以待
'Till makaveli returns it's all eyez on me
直到马基雅维利归来 所有的目光都聚焦在我身上
On me on me
聚焦于我 聚焦于我
What do we have here now
我们这是怎么了
And you can hate it or love
你可以恨它或爱它
It but that's what it's gon' be
但这就是它将要成为的样子
Gon' be gon' be
将要成为的样子
You should've listened I told you not to f**k with me
你本该听我的 我告诉过你别来惹我
With me with me
与我同行 与我同行
What do we have here now
我们这是怎么了
Now can you take the pressure that's what we gon' see
现在你能承受压力吗 我们拭目以待
Gon' see gon' see
拭目以待 拭目以待