All That Money (6 Inch Demo) - The Weeknd/Belly
Written by:Belly/The Weeknd
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
脚踩6英寸高跟鞋 她旁若无人的走进夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
神啊 她秒杀了在场的所有人 我可以作证
She works for the money she work for the money
她为了票子努力工作 为了票子激情摇摆
From the start to the finish
从开始到最后的结束
And she's worth every dollar she worth every dollar
她的表演可谓物超所值 物超所值
But she worth every minute
精彩纷呈
She work for the money
她为了票子卖力演出
She work for the money
为了票子激情摇摆
She work for the money
她为了票子卖力演出
She work for the money
为了票子激情摇摆
She's stacking money money everywhere she goes
无论她在哪里 她都能赚得盆满钵满
You know pesos out of Mexico
你认识墨西哥的比索(货币名)
De uno commas and them decimals
无论是一千还是一万
She don't gotta give it up she professional
她都会很敬业因为她可是专业人士
She mixing up that ace with that Hennessy
轩尼诗了加了些冰块
She love the way it tastes that's her recipe
她就喜欢这样喝酒 这是她的喜好
Rushing through her veins like it's ecstasy
如痴如醉 酒精流经她的身体
Then she kill the f**king stage like an enemy
随后她就成了舞台上绝对的主角
Six inch heels she walked in the club like nobody's business nobody's business
脚踩6英寸高跟鞋 她旁若无人的走进夜店
Goddamn goddamn
神啊 天啊
She murdered everybody and I was her witness
她秒杀了在场的所有人 我可以作证
She work for the money she work for the money
她为了票子卖力演出 她为了票子卖力演出
From the start to the finish
从开始到最后的结束
And she's worth every dollar she work for the money
她的表演可谓物超所值 她为了票子卖力演出
She work for the money
她为了票子卖力演出
She work for the money
为了票子激情摇摆
She work for the money
她为了票子卖力演出
She trickin' on herself she don't need a boss
她一个人足以撑起整场表演 不需要其他人帮忙
That juno
朱诺
It really ain't a thing to flaunt
真的没什么值得好炫耀的
De uno
一个人
Stuntin' with the ceilings off
足以嗨翻整场
Got these b**ches in their feelings
让那些妞儿们欲罢不能
Cause she played it off
因为她无可挑剔
Used to have a man wasn't meant to be
她曾经有个并不合适的男朋友
Made 100 bands that's a century
曾经有千万资产 不过都是老掉牙的陈年往事了
Saving up for plans that would never be
为不可能的梦想努力攒钱
She already made enough but she'll never leave
她已赚了足够的钞票 而她不会离开舞台
All this money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
All this money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
All this money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
Falling from the sky
飘落天际
Falling from the sky
飘落天际
All this money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
All that money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
All this money money
所有的票子 票子
Falling from the sky
飘落天际
Falling from the sky
飘落天际
Falling from the sky
飘落天际
Got 100 bands I don't need a reason
挣个百万 对我来说轻而易举
Tell these b**ches it's killer season
告诉那些妹子 本尊降临
200 cash she don't need a visa
200刀 给 不需要刷卡
Money money ah she ain't believe it
钞票钞票 她根本不相信
300 flat b**ch act a freezer
300刀 你根本不为所动
Ballin' ballin' you played the bleachers
尽情逍遥尽情玩闹 你嗨翻整个看台
400 down crib on the beach
400刀 去海边别墅
Coming round and they gang gone flee
来吧 那帮家伙早就没影了
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
脚踩6英寸高跟鞋 她旁若无人的走进夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
神啊 她秒杀了在场的所有人 我可以作证
She work for the money she work for the money
她为了票子卖力演出 她为了票子卖力演出
From the start to the finish
从开始到最后的结束
And she's worth every dollar worth every dollar
她的表演可谓物超所值 物超所值
But she worth every minute
精彩纷呈
She work for the money
她为了票子卖力演出
She work for the money
为了票子激情摇摆
She work for the money
她为了票子卖力演出
But she worth every minute she work for the money
精彩纷呈 她为了票子卖力演出
She work for the money
她为了票子卖力演出
She work for the money
为了票子激情摇摆
But she worth every minute
精彩纷呈