00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa927cac76db37b74939bd3c033ce97e.mp3
点击复制Tell Her In The Morning - Nat King Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dotty Wayne/Ray Rasch
Funny how the moon is around whenever love appears
多么奇妙 每当爱意涌现时 月光总相伴左右
But when the stars go to sleep
但当星辰沉入梦乡
And the moon fades out of sight
当月光悄然隐没
Then what happens
又会发生什么
Last night I kissed her
昨夜我吻了她
I kissed my baby
吻了我的挚爱
And held her
将她拥入怀中
In the moonlight
沐浴在月光里
I said I loved her
我对她倾诉爱意
And promised we would never part
许下永不分离的誓言
My baby told me
我的爱人却对我说
It was the moonlight
这不过是月光作祟
That made me say I loved her
让我误以为深爱着她
She said the moonlight
她说那皎洁月光
Had hypnotised my faithful heart
蛊惑了我忠贞的心
She said tell me in the morning
她要我等到天明时分
What you tell me tonight
你今夜对我诉说的情话
She said tell me in the morning
她要我等到天明时分
When the sun is shining bright
当阳光灿烂照耀时
I gotta wind up
我要上紧发条
The old alarm clock
那老旧的闹钟
I gotta meet my baby
我要去见我的爱人
I gotta meet her
我一定要见到她
Before it's dark
赶在天黑之前
She said tell me in the morning
她要我等到天明时分
What you tell me tonight
你今夜对我诉说的情话
She said tell me in the morning
她要我等到天明时分
When the sun is shining bright
当阳光灿烂照耀时
I gotta wind up
我要上紧发条
The old alarm clock
那老旧的闹钟
I gotta meet my baby
我要去见我的爱人
I gotta meet her
我一定要见到她
Before it's dark
赶在天黑之前
I'm gonna kiss her
我要吻她
Till I convince
直到她相信
That she's the only love of my life
她是我此生唯一的挚爱
I'm gonna tell her
我要告诉她
In the morning
在清晨时分
What I told my baby
我对爱人倾诉的心声
Last night
就在昨夜