00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa97ff7f0db9742a2f8fa71d7bf5d149.mp3
点击复制月光 - yozurino*
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：rino
曲：安濑圣
络みつく记忆の欠片
缠绕交织的记忆碎片
户惑い恐れ漂う日々
迷茫、恐惧、漂泊的岁月
颊をつたう冷たい雫
滑过脸颊的冰冷泪滴
辉き静寂にそっと摇れてる
光芒在寂静中轻轻摇曳
荒野に咲いた息吹たちよ
在荒野绽放的鲜活生命啊
砂尘の彼方
朝向沙尘的彼方
步き出せたなら
若能迈出脚步
すれ违う痛み
那些错身而过的伤痛
悲しみを越えて
跨越所有悲伤之后
もう一度微笑みに触れたくて
只愿能再次触碰那抹微笑
闇に一つの
黑暗中那一道
光が瞬く
闪烁的微光
あの日の眼差し
那日凝望的眼神
时を焦がしてく
将时光悄然焦灼
いつかあの人
是否终有一日
未来で会えるの
能在未来与那人重逢
今もどこかで同じ月を见上げている
此刻仍在某处仰望同一轮明月
碎けた心の镜
破碎心镜中的倒影
泪は何を描いてくの
泪水又将描绘怎样的轨迹
运命の糸がほつれ
命运丝线逐渐散落
儚き愿いがほしを行き交う
飘渺祈愿穿梭于星辰之间
眠りを呼び觉ます面影
唤醒沉睡的朦胧面容
月に向かって爱しい名を呼ぶ
对着明月呼唤挚爱之名
冻えないように暖めた祈り
为不让温暖冻结而虔诚祈祷
もう一度あの胸で梦见たい
渴望再次在那胸怀怀抱梦想
爱しさの果て
在爱的尽头
あの人はどこへ
那人去往何方
切なさの涡に溶けてしまいそうで
仿佛就要溶解于苦涩漩涡之中
风よ届けて
风啊请传递
信じる力を
这份坚信的力量
きっと二人は巡り会う为に生まれた
我们定是为重逢而生
失われたメモリーを解くキー
解开尘封记忆的钥匙
それは运命と呼べる爱に
正是这份堪称命运的爱恋
孤独迷路叫び日々を
在孤独迷途里呐喊的日夜
泪でにじまない样に爱を
为不让泪水模糊爱的模样
波打つ记忆
律动的记忆
时を掴んで
紧握此刻时光
つないで月明かりに奏でて
让羁绊在月光下奏响
Sympathy or Destiny
同情或是命运
信じる事から全て生まれる
坚信之心孕育万物生机
同じ月を见上げて未来へ
共望明月奔赴未来
そこで待つと言う
约定在真实光芒中等待
真实の光へ
奔赴真实的光芒
闇に一つの光が瞬く
黑暗中那一道 闪烁的微光
あの日の眼差し
那日凝望的眼神
时を焦がしてく
将时光悄然焦灼
いつかあの人
是否终有一日
未来で会えるの
能在未来与那人重逢
今もどこかで同じ月を见上げている
此刻仍在某处仰望同一轮明月