00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aa9db92eb93acfbfde1fe3e55a683c20.mp3
点击复制明日 - V.W.P
TME享有本翻译作品的著作权
词：MIMI
曲：MIMI
何かが足りないってふと思う度
每当觉得似乎缺了些什么时
大人になってく のが怖くてさ
便会对长大成人畏惧排斥
床に落とした 水滴の色が
溅落在地板上面的水滴
褪せないように 溶けないように
仿佛不会褪色也不会消融般
持ち合わせだけ 感情が揺れる
我们仅有的感情汹涌摇曳
ずるくなれないままでいい
其实无需变得聪明圆滑
ありがとう あなたが僕にくれた
对你曾给予我的一切心怀感谢
かじかんだ手暖かい 温もりを
是你让我冻僵的手感到温暖
このままで居られたら それだけで
希望一切能一如此时 只要如此
世界は透明になる
世界便会变得愈发透明
心の隙間だけが 苦しくて
唯有心灵的罅隙在隐隐作痛
やりきれない寂しさもほら
你看 就连让人难以承受的寂寞
奏で続ける明日の音楽
也会成为明日仍在奏响的音乐
それだけでさ また歩いて行けるよ
只要如此 我就依然可以迈步而行
染みてゆく こぼれた感情
零落的感情渗入了内心深处
見えないままにさ 不安になるから
正因肉眼无法看到 才会心生不安
なぞり続けた 過去の追憶に
那不断描摹的过去的回忆
僕はいつしか 囚われていた
不知不觉便将我囿于其中
寄せあって 触れたって
相互靠近 相互感触
崩れてく その欠片を抱きしめたい
想将分崩离析的碎片都铭记于心
ありがとう あなたが僕にくれた
对你曾给予我的一切心怀感谢
かじかんだ手暖かい 温もりを
是你让我冻僵的手感到温暖
このままで居られたら それだけで
希望一切能一如此时 只要如此
世界は透明になる
世界便会变得愈发透明
生きてるよ さぁ言葉 咲き誇れ
竭力活着 就让话语肆意绽放吧
不確かな人生の 真ん中で
身处并不确定的人生之中
そのまま明日の奥へ 駆け出す
就像这样奔赴至明日的深处吧
手を繋いで 独りじゃないからさ
携手相伴 我们都不是孤身一人吧
Rurururu rururu
Rurururu rururu
Rurururu rururu
Rurururu
Rururu