00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aaa48bc0c3e5e9c27fe68f1756d9fd67.mp3
点击复制
Happy Christmas - TAKO & J HYUNG (타코앤제이형)/李东宪 (임동현)/Sllo (슬로)/赵英贤 (조영현)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：조영현/타코앤제이형
曲：조영현
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
我一直在期待这一天的到来
그대 함께 하고픈 거 투성이죠
满心都是想和你在一起的渴望
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦哦哦
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
此刻紧握的手请不要放开
이제 그대 사랑한다 말해줘요
现在就对我说你爱我
일년 전 너와 함께 걷던 거리
一年前与你一起走过的街道
그 거리에 크리스마스트리
那条街上装饰着圣诞树
춤을 추듯 흔들리는 불빛처럼
如同翩翩起舞般摇曳的灯光
내 마음도 춤추고 있어
我的心也在跳舞
기억하니 우리 주고
你还记得吗，我们交换的
받았던 메세지
你给我的信息
설레는 맘으로 널
怀着激动的心情等你
기다리고 있어
我在等待着你
알고 있니 너만
你知道吗，只有你
생각하면 떨리는 날
一想到你就让我心跳加速
어쩜 좋아 너무
我该怎么办，实在太喜欢了
좋아 함께 하고 싶어
好喜欢 好想和你在一起
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
我一直在期待这一天的到来
그대 함께 하고픈 거 투성이죠
满心都是想和你在一起的渴望
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦哦哦
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
此刻紧握的手请不要放开
이제 그대 사랑한다 말해줘요
现在就对我说你爱我
앉을 곳 하나 없는 커피숍
连一个能坐的位置都没有的咖啡店
사람들로 숨막히는 길거리도
被人群挤得水泄不通的街道
아름답게 보여 지금
此刻在我眼中也如此美丽
두근거리고 있어
我的心正怦怦直跳
너만 있다면 갈 수
只要有你在 我就能前往
있어 그 어디도
我就能去任何地方
흰 눈 대신 거센 비바람이
代替雪花的是猛烈的风雨
우릴 덮치고
将我们笼罩
괴롭혀도 약속해 내가
哪怕饱受折磨 我也承诺
늘 너의 버팀목
我永远是你的依靠
수많은 불빛들이 켜지고
无数的灯光亮起
우릴 축복해 걸어가
祝福着我们前行
지금처럼 살며시 꼭
就像现在，轻轻地紧紧
잡은 네 손 움켜지고
紧握住你的手
준비했어 널 위한 작은 선물
我已经准备好了为你准备的小礼物
가진 건 없지만 나에
虽然我一无所有 但我
모든걸 줄래 전부
但我愿意给你一切
너에 맘을 낚기 위한 오늘 나는 어부
为了捕获你的心，今天我是渔夫
네가 아니면 여자
如果不是你
아이돌이 와도 난 거부
即使是偶像来了我也拒绝
평소엔 절대 안 올
平常绝对不会去的
프렌치 식당으로 예약
法式餐厅 我订好了位置
어때 오늘 같은 날
怎么样 在像今天这样的日子
와인 한잔 정도야
一杯红酒而已
괜찮잖아 취한 널 어떻게
没关系的 我又怎会对醉酒的你
하려는 건 아니냐
你是不是想
근데 혹시 날 오늘밤
不过，今晚你是否愿意
허락해 준다면 말이야
你允许我的话
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
我一直在期待这一天的到来
그대 함께 하고픈 거 투성이죠
满心都是想和你在一起的渴望
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦哦哦
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
此刻紧握的手请不要放开
이제 그대 사랑한다 말해줘요
现在就对我说你爱我
하얗게 물든 거리
被白雪覆盖的街道
울리는 종소리
敲响的钟声
눈부신 널 꼭 닮은
那耀眼的你 像极了
크리스마스트리
圣诞树
너와 나 둘만의 설레는 이 순간
只有你我二人 这激动人心的瞬间
모든 게 완벽한 오늘 밤
一切都无比完美的今夜
해피 크리스마스
圣诞快乐
오늘이 오기를 기다렸죠
我一直在期待这一天的到来
그대 함께 하고픈 거 투성이죠
满心都是想和你在一起的渴望
해피 크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦哦哦
지금 꽉 잡은 손 놓지 말고
此刻紧握的手请不要放开
이제 그대 사랑한다 말해줘요
现在就对我说你爱我
해피 크리스마스 워
圣诞快乐 哦
해피 크리스마스 우
圣诞快乐 呜
해피크리스마스 어어어
圣诞快乐 哦哦哦
이제 그대 사랑한다 말해줘요
现在就对我说你爱我