Smoke Again (Explicit) - Chance the Rapper/Ab-Soul

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jonathan Paul Keller/Rich Parry/Herbert Anthony Stevens IV/Chancelor J. Bennett

Produced by：Blended Babies

Mmm igh

Dadadadadada

Dadadadadada

Acid rap

I don't even talk to them on the phone again

Leave in the AM on the road again

So ***** let's **** so I can smoke again

I gotta smoke again I got **** to do

Even talk to them on the phone again

Leave in the AM on the road again

So ***** let's **** so I can smoke again

I gotta smoke again I got **** to do

No

Who smokin' in my car

It's that n***a Chano

AKA Mr Bennett AK Tony Montano

I've got some folks in low end

我有些朋友混迹底层

I got some folks in C-note

也有些朋友身价不菲

AK hundred dinero you ever seen Casino

AK钞票飞舞 你可曾见过赌场风云

I just got back with

我刚和兄弟重聚

'Bino I got a ***** but she know

有个姑娘她心知肚明

Her friends done did the

她那些闺蜜们

Dino that's that Chicago lingo

都懂芝加哥的暗语

Flamin' hots with cheese and a Kiwi Mistic

辣味零食配奶酪 再加杯奇异果汽水

My **** won't even call her

我的**甚至不愿再联系她

'Cause she left all that lipstick

因为她留下的全是唇印

N***as be on dirt that's why I stay on petty

那些人总在底层打转 所以我保持警惕

I know that bangers jam that's why my hands stay ready

我知道危险随时降临 所以时刻准备着

Flip the candy yum that's the ******* bombest

翻转糖果般的美味 那是最**的享受

Lean all on the square that's a ******' rhombus

在方块上倾斜身体 形成该死的菱形

Talk to them on the phone again

又在电话里和他们交谈

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

Who's sneaking in the club

是谁偷偷溜进夜店

That's that young dir rapper

是那个年轻的说唱新秀

Un-saran wrap the purple wrap that blunt under after

解开紫色包装 卷起那支烟

Smoke all out the window cops could eat a ****

烟雾飘出窗外 管条子怎么想

If you ain't the hitter you just might be the lick

不是猎手就会成为猎物

Flame on flame on I'm your *****'s ringtone

火焰燃起 我是你手机的专属铃声

She like when I rap raps but better when I sing songs

她爱听我说唱 更爱听我吟唱

No Drake but I get my Trey on

不是Drake但有着Trey的范儿

Killin' in the hood like Trayvon

在街区游荡像当年的Trayvon

Shoppin' like I got a coupon

购物时仿佛揣着优惠券

Savin' like I got a cape on

攒钱如披风加身

Cookin' crack in my apron

围裙下暗藏玄机

Dressed like a n***a had eight proms

盛装似赴八场舞会

Tell shorty I may change and I made it and I napalm

告诉姑娘我会蜕变 我已功成 我如凝固汽油弹

Trippy **** to watch *** while on the clock

迷幻时分边工作边观赏***

Acid on the face that's a work of art

脸上酸迹宛如艺术品

Talk to them on the phone again

又在电话里和他们交谈

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

Soulo Soulo ho ho twerk somethin' Soulo

苏洛 苏洛 扭动身姿的苏洛

Throw it back like you tryna hurt somethin' Soulo

尽情摇摆 仿佛要甩开一切束缚

I'm so def I ain't ever heard nothin'

我如此独特 从未听过这般声音

My name herb take herb smoke herb say word

我叫赫伯 抽着赫伯 说着赫伯的话

How 'bout you no dap but I'll take a pound or two

你呢 不握手但我要一两磅货

No doubt like Gwen Stefani's group

毫无疑问 就像关·史蒂芬妮的团队

Look let me put my mouth where you potty boo igh

听着 让我把嘴放在你宝贝的地方

Yeah them n***as pissed need potty training

那些家伙气得需要如厕训练

They movement **** that's a potty train

他们的行动就像厕所列车

She ain't left yet but she probably came

她还没走 但可能已经来过

We kicked it then I score soccer game yeah

我们玩闹后我踢进足球赛得分

She was a phony goalie I got great aim

她是个假守门员 我准头绝佳

Though don't insult me

但别侮辱我

I'll give it to ya straight this is what she told me

我直说吧 这是她告诉我的

My name Soulo 'cause I'm the one and only

我叫Soulo 因为我是独一无二的

She only got you as a n***a on the side

她只把你当作备胎

That's a n***a on the side of a side ***** homie

那只是备胎的备胎 兄弟

Then we got out a Dodge like them Dukes of Hazzard

然后我们像《正义前锋》那样逃离现场

Music and tabs of Lucy take your chance with this rapper

音乐与迷幻药片 随性跟这说唱者冒险

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again Soul

拂晓时分启程 再次漂泊在路上

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做

I don't even talk to them on the phone again

我甚至不愿再接听他们的来电

Leave in the AM on the road again

凌晨时分再次踏上路途

So ***** let's **** so I can smoke again

让我们速战速决 好让我再次吞云吐雾

I gotta smoke again I got **** to do

我必须再抽一口 还有要事等着我去做