Hypocrite (Black Chapter) - 欧阳靖 (MC Jin)
Let me tell you how this all came to be
让我来告诉你发生了什么
I was sittin' diggin' in the word Matthew 23
我正在潜心钻研着圣经第23章
I'm thinking this is it finally victory
我想这是最后的胜利
Then the Holy Spirit hit quick convicted me
圣灵击中了我 将我定罪
Could it be it's just all hypocrisy
会不会这些都是伪善者
I'm a modern day pharisee quite possibly
我很可能是个现代的伪善者
Tell me what's the use if I know the law
告诉我仅仅知道法条 又有何用
But the true living God I never knew at all
我甚至不能感受到上帝的存在
I got to practice what I preach
我要实践我所宣扬的东西
It don't matter what I'm saying on these beats
我现在在节拍上说的这些根本无关紧要
In the church or when I'm on the streets
无论是在教堂还是在大街上
Tell me what's the use if I don't practice what I preach
如果我只会说教不去实践 这一切又有何用
If that's the case I should expect the worst
我想这才是最糟糕的情况
No surprise why the word would reject the church
无需吃惊 人们会拒绝教会
I mean why would you respect my turf
我的意思是为什么你会敬畏我的地盘
If I don't comply myself and resect it first
如果我都不能紧守内心 以身作则的话
Brothers and sisters in Christ this is a wake up call
兄弟姐妹们 这是上帝给我们敲响的警钟
To myself included I can relate to y'all
包括我们所有人
Right now is the time I got to start living it
是时候开始重新生活了
The last thing I want to be is a hypocrite
我最不愿做一个伪君子
I got to practice what I preach
我要实践我所宣扬的东西
It don't matter what I'm saying on these beats
我现在在节拍上说的这些根本无关紧要
In the church or when I'm on the streets
无论是在教堂还是在大街上
Tell me what's the use if
告诉我 毫无用处
I don't practice what I preach
如果我只会说教不去实践
Make no mistakes it's a must that I be honest y'all
不要犯错 我会对你们坦诚相待
What's in the dark shall come to
仍在黑暗中挣扎的朋友终会来到
Light that's a promise y'all
抵达光明的殿堂 这是我对你们的承诺
I know what someone say it
我知道别人会说什么
Ain't no surprise to me
这并不会让我感到吃惊
"I ain't a Christian so none of this applies to me"
我不是基督徒 所以这些并不适合我
Indeed that's why off and from the start
坦白讲 这就是你与上帝之间的鸿沟
I sincerely pray THE LORD will soften up your heart
我祈祷上帝能够软化你们的心灵
Until then beware of any false prophets
到时候 要提防那些假的预言家
Vicious wolves disguised as sheep
还有伪装成绵羊的饿狼
That look harmless
看似无害 实则凶狠
Don't be fooled before you follow suit
不要盲目跟风
I mean really take a look and recognize
我的意思是要认真看清楚 仔细辨别
Them by their fruit
他们所给的好处
The good news is even as I'm writing this
好消息是 即使我正在写的这些
I realize only faith brings forth righteousness
我意识到只有信念能带来公义
Yet I can't neglect how I live and behave
我不能忽视我的生存和行为方式
Cause faith without works will only
因为没有行动的空想只会
End up in the grave
走向毁灭
Right nows the time we got to start living it
是时候开始重新生活了
The last the you want to be is a hypocrite
我现在在节拍上说的这些根本无关紧要
We got to practice what I preach
我们要实践我所宣扬的东西
We got to practice what I preach
我们要实践我所宣扬的东西
In the church or when I'm on the streets
无论是在教堂还是在大街上
Tell me what's the use if
告诉我 毫无用处
I don't practice what I preach
如果我只会说教不去实践
Come on put yours hands up if you got to stand
如果你准备与我们团结一心 就请伸出你的双手
This hypocrisy it's got to stop it's time to man up
这时候需要真正的男子汉去停止这一切伪善
I said this hypocrisy it's got to stop
我说的是 这种伪善必须马上停止
It's time to it's time to
是时候了 是时候了
Come on put yours hands up
快来与我们团结一心
If you got to stand up
如果你已经觉醒
This hypocrisy it's got to stop it's time to man up
是时候需要真正的男子汉去停止这一切伪善
I said this hypocrisy it's got to stop it's time to time
我说的是这种伪善必须马上停止 是时候了 是时候了