00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aab4a7a62775c8bce8d207da40ff4471.mp3
点击复制He Won't Go - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some say I'll be better without you
But they don't know you like I do
他们都不如我懂你
Or at least the sides I thought I knew
至少我曾以为我了解你
I can't bear this time
我无法忍受这段时光
It drags on as I lose my mind
时间流逝 我渐渐迷失
Reminded by things I find
那些发现的物品提醒着我
Like notes and clothes you've left behind
比如你留下的字条和衣物
Wake me up wake me up when all is done
当一切结束时 请唤醒我
I won't rise until this battle's won
除非这场战役胜利 否则我不会醒来
My dignity's become undone
我的尊严已支离破碎
But I won't go
但我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此冒险
I won't go
我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此冒险
So petrified I'm so scared
战栗不已 恐惧难抑
To step into this ride
踏入这场未知旅程
What if I lose my heart and fail
若我倾尽所有却一败涂地
Declined
被拒之门外
I won't forgive me if I give up trying
若放弃追寻 我永不原谅自己
I heard his voice today
今日又闻君声
I didn't know a single word he said
却难辨只言片语
Not one resemblance to the man I met
与初见时的他判若两人
Just a vacant broken boy instead
只剩空洞破碎的躯壳
But I won't go
但我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此冒险
I won't go
我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I am willing to take the risk
我甘愿为此冒险一试
There will be times
总会有那么些时刻
We'll try and give it up
我们试图放弃彼此
Bursting at the seams
压抑的情感即将决堤
No doubt
毋庸置疑
We'll almost fall apart
我们几乎分崩离析
Then burn to pieces
最终焚为灰烬
So watch them turn to dust
看它们终将化为尘埃
But nothing will ever taint us
但没有什么能玷污我们
I won't go
我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此冒险
I won't go
我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I am willing to take the risk
我甘愿为此冒险一试
Will he will he still remember me
他可还会 记得我容颜
Will he still love me even
纵使自由 可会依然爱我
When he's free
当他无拘无束时
Or will he go back to the place
抑或他会回到
Where he will choose
那个让他选择
The poison over me
宁愿饮鸩也不选我的地方
When we spoke yesterday
昨日我们交谈时
He said to hold my breath and sit and wait
他让我屏息静候
I'll be home so soon I won't be late
说他很快归来 绝不迟延
He won't go
他不会离开
He can't do it on his own
他无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
He's willing to take the risk
他甘愿冒险一试
So I won't go
所以我不会离去
He can't do it on his own
他无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此冒险
'Cause he won't go
因他绝不离去
He can't do it on his own
他无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
We're willing to take the risk
我们甘愿冒险一试
I won't go
我绝不离开
I can't do it on my own
我无法独自承受
If this ain't love then what is
若非真爱 那何为爱
I'm willing to take the risk
我愿为此放手一搏