People People - Bombay Bicycle Club/Liz Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Liz Lawrence/Ed Nash
Composed by:Liz Lawrence/Ed Nash
Can I write you a letter
能否让我写封信给你
'Cause you've been on my mind
因你总萦绕在我心头
Wanna get to know you better
渴望更深入地了解你
I hope you might find
愿你能发现
We get lost in the moment
我们在时光中迷失
Lost in lost in the moment
沉醉 沉醉于此刻
Maybe just for a moment
或许仅此一刻也好
Lost in lost in the moment
沉醉 沉醉于此刻
'Cause I hope you'll have some faith in what you find
愿你对你所发现的一切 始终怀抱信念
'Cause right now we're lost
此刻我们迷失方向
Alone and living blind
孤独而盲目地前行
So I'll be your guide in this world we're living in
让我成为这茫茫人世中 你的引路之人
World we're living in
这茫茫人世
Both standing side-by-side
我们并肩而立
I'm an open letter
我是一封敞开的信笺
Waiting for your eyes
等待你的目光
Want you to know me better
愿你更懂我的心
You're reading my mind
你正读着我的思绪
Feeling lost in this new world
在这新世界迷失方向
Lost in lost in the new world
迷失 迷失在这新世界
Might be just for a moment
或许只是短暂一瞬
Lost in the moment
沉醉于此刻
'Cause I hope you'll have some faith in what you find
愿你对你所发现的一切 始终怀抱信念
'Cause right now we're lost
此刻我们迷失方向
Alone and living blind
孤独而盲目地前行
So I'll be your guide in this world we're living in
让我成为这茫茫人世中 你的引路之人
World we're living in
这茫茫人世
Both standing side-by-side
我们并肩而立
If you can we can
只要你愿意 我们就能
Make a certain difference
创造真正的改变
If we can I can
只要我们携手 我就能做到
Make it through this moment
携手共度此刻难关
'Cause I hope you'll have some faith in what you find
愿你对你所发现的一切 始终怀抱信念
'Cause right now we're lost
此刻我们迷失方向
Alone and living blind
孤独而盲目地前行
So I'll be
就让我来
I'll be
让我来
Your guide
成为你的灯塔
Your guide
成为你的灯塔
In this world we're living in
在这我们共同生活的世界
World we're living in
这茫茫人世
Both standing side-by-side
你我并肩而立