Let’s Get The Party Started(feat. Bring Me The Horizon) (Explicit) - Tom Morello/Bring Me The Horizon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tom Morello/Oliver Sykes/Jordan Fish/Austin Richard Post

Composed by：Tom Morello/Oliver Sykes/Jordan Fish/Austin Richard Post

Alright you motherf**kers

好吧你们这群混球

Let's get this party started oh

让我们开始这场狂欢吧

Come on

来吧

If I've heard it once I've heard it a thousand f**kin' times

如果听过一次 我就听过千万遍

The voices in my head keep telling me I'm doing fine

脑海中声音不断告诉我一切安好

I say it with a straight face that it's just another line

我面无表情地说这只是又一个借口

But it's more than that 'cause there's no way back

但远不止如此 因为已无路可退

Here I go I'm trippin' where have I been

我又开始恍惚 不知身在何处

I got a feelin' like I'm slippin' I'm on my knees

感觉正在坠落 双膝跪地无助

Just wanna run will I ever ever be free

只想逃离 能否真正获得自由

It's now or never it's time to sink or swim

此刻抉择 要么沉沦要么搏斗

'Cause I'm going off the deep end yeah I'm drowning inside

我已坠入深渊 在窒息中挣扎

And it doesn't feel important if I'm dead or I'm alive

生死早已无关紧要 麻木不仁啊

Feeling fifty shades of f**ked up going out of my mind

思绪混乱不堪 逐渐失去理智

I don't wanna face my demons so let's get the party started

不愿直面心魔 不如狂欢开始

Yeah

God d**n this'll make me sick

天啊 这让我痛苦不堪

F**k my life 'cause I'm done with it

去**的生活 我已受够

Can't fix me 'cause you don't know s**t

你一无所知 怎能治愈我

Better be scarred than to not have lived

宁可遍体鳞伤 也好过苟活

Now I'm trippin' where have I been

此刻恍惚 我身在何方

I got a feelin' like I'm slippin' I'm on my knees

感觉正在坠落 双膝跪地无助

Just wanna run will I ever ever be free

只想逃离 能否真正获得自由

It's now or never it's time to sink or swim

此刻抉择 要么沉沦要么搏斗

'Cause I'm going off the deep end yeah I'm drowning inside

我已坠入深渊 在窒息中挣扎

And it doesn't feel important if I'm dead or I'm alive

生死早已无关紧要 麻木不仁啊

Feeling fifty shades of f**ked up going out of my mind

思绪混乱不堪 逐渐失去理智

I don't wanna face my demons so let's get the party started

不愿直面心魔 不如狂欢开始

I'm so happy I could die right now

此刻的极致欢愉 让我甘愿就此逝去

I'm so happy I could die right now yeah

此刻欢愉至极 死而无憾

I'm so happy I could die right now

此刻的极致欢愉 让我甘愿就此逝去

Someone f**king kill me

谁来终结我的生命

I'm so happy I could die right now

此刻的极致欢愉 让我甘愿就此逝去

I'm so happy I could die right now

此刻的极致欢愉 让我甘愿就此逝去

I'm so happy I could die right now

此刻的极致欢愉 让我甘愿就此逝去

Won't someone f**king kill me

谁来结束我的生命

Get the party started

让狂欢开始吧

Get the party started

让狂欢开始吧

I'm going off the deep end and I'm drowning inside

我正坠入深渊 内心逐渐沉沦

And it doesn't seem important if I'm dead or I'm alive

生死与否 似乎已无关紧要

Feeling fifty shades of f**ked up going out of my mind

思绪混乱不堪 逐渐失去理智

I don't wanna face my demons so let's get the party started

不愿直面心魔 不如狂欢开始

Yeah

Motherf**ker

该死的

Come on

来吧