Kinfe(Explicit)-Lenii
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by: Ellen Murphy/Bill
Maybury/Naitumela Masuku
Composed by: Ellen Murphy/Bill
Maybury/Naitumela Masuku
Wish me luck
祝我好运
Don't do me any favours
别再假惺惺地帮我
Nice to my face
当面装友善
Then *****'bout me later
背地里却说我坏话
Act sweet but sugar's
装得甜美 但糖衣下
A poisonous flavour
却是毒药的味道
Now I'm sick to my stomach
现在我感到恶心
Think vou're being clever
你以为自己很聪明
Hurt vourself and called it my fault
伤害自己却说是我的错
Best friends forever
永远的好朋友
More like suicide squad
更像是自杀小队
Almost the death of me
差点要了我的命
Convinced that I needed you
曾以为我需要你
Murder a monster and
杀死一个怪物
Turns out I needed to
原来我需要的是
Cut you off
切断与你的联系
And oh my God
哦,我的天
You made it hard
你让我如此艰难
But letting go was the easy part
但放手却是如此简单
Careful on your high horse
小心你的高傲
I don't wanna fight
我不想再争吵
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break your knife
没有折断你的刀
So much gasoline here
这里充满了易燃物
Careful with that light
小心那一点火星
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break vour knife
没有折断你的刀
Trip on the stones you throw but I'm thriving
被你扔来的石头绊倒,但我依然茁壮成长
Landing in gold I drip silver linings
跌入黄金,我滴落银色的希望
Think you made me
你以为你造就了我
Well***** I made you first
呵,我早就造就了你
And you're not my finest work
而你并非我的杰作
So now your mad
所以现在你愤怒了
And I really don't care
而我却毫不在意
I was fair game to play the game fair
我曾是公平游戏中的公平玩家
Cut vou off faster than I braid my hair
切断你的速度比编发还快
Just checking in yeah
只是确认一下,没错
Cut you off
切断与你的联系
And oh my God
哦,我的天
You made it hard
你让我如此艰难
But letting go was the easy part
但放手却是如此简单
Careful on your high horse
小心你的高傲
I don't wanna fight
我不想再争吵
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break your knife
没有折断你的刀
So much gasoline here
这里充满了易燃物
Careful with that light
小心那一点火星
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break your knife
没有折断你的刀
Told me I should speak my mind With your hand over my mouth
你告诉我应该畅所欲言 却用手捂住我的嘴
Said here's your place at the table
你说这是我的位置
Put me sitting on the ground
却让我坐在地上
Told me I should speak my mind
你告诉我应该畅所欲言
With your hand over my mouth
却用手捂住我的嘴
Said here's your place at the table
你说这是我的位置
Put me sitting on the ground
却让我坐在地上
Cut you off
切断与你的联系
And oh my God
哦,我的天
You made it hard
你让我如此艰难
But letting go was the easy part
但放手却是如此简单
Careful on that your high horse
小心你的高傲姿态
I don't wanna fight
我不想再争吵
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break your knife
没有折断你的刀
So much gasoline here
这里充满了易燃物
Careful with that light
小心那一点火星
Oh I hope my back
哦,我希望我的背
Didn't break your knife
没有折断你的刀