Meet Anybody - The Screaming Jets
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Grant Walmsley
I can see the world I have come down
我目睹这世界沉沦
Down on me
压垮了我
This place we all belong to is falling down
我们归属之地正分崩离析
Some just can't get enough
有人贪得无厌
The unfortunate ones never had that much
不幸者却一无所有
It's not good that I'm uneasy
我的不安并非无端
You know that I would never give up hope
但你知道我永不放弃希望
It's just the empty promises of the main men
这不过是权贵们空洞的承诺
I think I've had enough
我想我已受够了
It's always the same
总是如此循环
It's never too easy
从来都不简单
We're kept in the dark
我们被蒙在鼓里
You're always in a frenzy
你却总是歇斯底里
You've taken it all
你已夺走一切
And you still want more
却仍贪得无厌
Enough is enough
受够了 真的受够了
Nobody wants your war
没人需要你挑起的战火
I never want to meet anybody
我此生不愿再遇见任何人
I never want to meet 'em like you
更不愿遇见你这般模样
I never want to meet anybody
我此生不愿再遇见任何人
Nobody that resembles you no
再不要与你相似的面孔
If you're not educated and you can't understand their policies
若你未开蒙智 难解他们权谋之术
It's all so complicated but at least you've got a heart
纵使世道诡谲 至少你心未泯
To tell you what's wrong
告诉你这世界出了什么问题
Some just don't get enough
有些人永远贪得无厌
The unfortunate ones never had that much
不幸者却一无所有
It's not that you didn't start it
并非由你挑起争端
It's not that someone's right or someone's wrong
也无关谁对谁错
Let's get back down to earth
让我们重回现实
And finish off what we've begun
了结这场纷争
It's always the same never too easy
世事总是如此艰难
We're kept in the dark
我们被蒙在鼓里
You're always in a frenzy
你却总是歇斯底里
You've taken it all
你已夺走一切
And you still want more
却仍贪得无厌
Enough is enough
受够了 真的受够了
Nobody wants your war
没人需要你挑起的战火
I never want to meet anybody
我此生不愿再遇见任何人
I never want to meet 'em like you
更不愿遇见你这般模样
I never want to meet anybody
我此生不愿再遇见任何人
Nobody
任何人
Well I want this shows when I was a boy
我想重现儿时的景象
Thinks to myself about the joy that displays brings to me
独自回味那些欢乐时光
I said yeah you've taken it all
我说 你已经夺走了一切
And you even want more
却还贪得无厌
Enough is enough
受够了 真的受够了
Nobody wants your war
没人需要你挑起的战火
I never want to meet anybody
我此生不愿再遇见任何人
I don't never want to meet 'em like you
更不愿遇见像你这样的人
I never want to see your face in my town
永远不想在我的城市见到你的面孔
Come tell who you say you are
来告诉我 你究竟是谁
Just remember what I hear aah
只需记住我所听到的一切
I don't wanna see you in my town
不愿在我的城市见到你
You
你
No doubt
毫无疑问
No way
绝不
No way
绝不