Wild Side Of Life - The Dillingers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you wouldn't read my letters if I wrote you
You asked me not to call you on the phone
你让我别再给你打电话
Well there's something I've been waiting for to tell you
有些话我一直想对你说
So I wrote it in the words of a song
于是把它写成这首歌
Now the glamour of the gay night-life has lured you
如今纸醉金迷的夜生活诱惑了你
To the places where the wine and liquor flow
带你流连于酒色之地
Well you went to be somebody else's baby
你成了别人的新欢
And forget the truest love you've ever known
却忘了最真挚的爱
I never knew there were honky-tonk angels
我从未知晓世上竟有酒吧天使
Oh I might have known you'd never make a wife
或许早该明白 你终究难成贤妻
You gave up the only one who ever loved you
你抛弃了唯一真心爱你的人
And went back to that wild side of life
重回那狂野不羁的生活里
Now the glamour of the gay night-life has lured you
如今纸醉金迷的夜生活诱惑了你
To the places where the wine and liquor flow
带你流连于酒色之地
Well you went to be somebody else's baby
你成了别人的新欢
And forget the truest love you've ever known
却忘了最真挚的爱
I never knew there were honky-tonk angels
我从未知晓世上竟有酒吧天使
Oh I might have known you'd never make a wife
或许早该明白 你终究难成贤妻
You gave up the only one who ever loved you
你抛弃了唯一真心爱你的人
And went back to that wild side of life
重回那狂野不羁的生活里
I never knew there were honky-tonk angels
我从未知晓世上竟有酒吧天使
Oh I might have known you'd never make a wife
或许早该明白 你终究难成贤妻
You gave up the only one who ever loved you
你抛弃了唯一真心爱你的人