Sombre Con - Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Ingrat tout comme ton physique
忘恩负义正如你的外表
Tu as grandi dans ses bras
你依偎在她怀中成长
Nourri d'elle comme une tic
如幼雏般依赖她滋养
Jusqu'à paralyser sa voix
直至让她声音沉寂
Tu as pris tes mots dans sa bouche
你的言语皆出自她的唇
Et ton souffle dans ses peines
你的呼吸承载她的悲伤
Et tes mots les plus farouches
连你最狂傲的词句
Dans le flux brûlant de ses veines
都流淌在她炽热的血脉里
Hmm
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Damné à ne jamais etre un homme
注定永远无法成为真正的男人
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Avec elle
与她
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Trempe ta plume dans ses larmes
你将笔尖浸入她的泪水
Et mis son vin dans ton eau
将她的酒混入你的清泉
T'as fait de sa beaute ton charme
你将她的美丽化作你的魅力
Aujourd'hui tu n'es meme plus beau
如今你却连一丝美感都已失去
Tu as vu midi à sa porte
你曾在她门前望见正午
Et ta force au creux de ses reins
你的力量源自她的腰窝
Asphyxiée et laissée pour morte
她曾窒息,被弃如死
Mais elle respire ce matin
但今晨她依然呼吸着
Hmm
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Damné à ne jamais etre un homme
注定永远无法成为真正的男人
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Avec elle
与她
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Tu t'es gonfle de ses mots tendres
你被她的温柔话语所充盈
Empiffre de ses jalousies
沉溺于她的妒意
Tu t'es saoule de ses meandres
你曾沉醉于她的迂回曲折
Mais tu t'en vas aujourd'hui
但如今你却要离去
Tu as saisi toutes ses chances
你曾抓住属于自己的所有机会
De voler de ses propres ailes
用你自己的翅膀翱翔
Tu as su renaitre de ses cendres
你已学会从其灰烬中重生
Maintenant tu n'as plus besoin
如今你已不再需要
D'elle
她
Hmm
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Damné à ne jamais etre un homme
注定永远无法成为真正的男人
Pauvre idiot
可怜的傻瓜
Sombre con
阴暗的愚人
Avec elle
与她
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子
Turuturutu
嘟噜嘟噜嘟
Tu n'auras jamais de mômes
你将永远不会有孩子