00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/aae1d45b986a9b9344c9fd1b72428d5e.mp3
点击复制
Delusional (Explicit) - Mae Stephens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Mae Stephens/Luis Oscar Santos Figueroa
Produced by：OSKI
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Sometimes I think that I'm delusional because I gotta
有时我怀疑自己是否妄想，只因我总要
Make a perfect picture in my head why do I bother?
脑海中描绘完美画面，我又何必自寻烦恼？
I would lay my coat down in the mud I happily offer
愿将外套铺于泥泞，我欣然献上
To be your doormat
甚至甘愿做你的门垫
'Cause I'm convinced you'll correct my posture
只因我深信，你会指引我端正姿态
Not a care in the world not a chance not a choice
对世间万物毫不在意，无机会亦无选择余地
To discard how I feel got no sense got no voice
无法抛却心中所感，我已失去理智与话语权
It's important to me that I'm hosting your joy ah
更重要的，是我能承载你的喜悦
Now look at what we've started
看啊 我们已种下怎样的因果
Done bein' brokenhearted
不再为心碎所困
I think I'm gonna try being delusional
我想试着拥抱这场痴心妄想
I might do something stupid
我或许会做些傻事
A self-appointed cupid
自诩为爱神降临
I think I kinda like being delusional
我想我有点爱上这种痴妄
Mmh yeah
I trace your name across the life I dream
我将你的名字写满我幻想的人生
But never live in
却从未真正沉浸
The only time I snap back out is
唯一让我抽离的时刻
When there's something missing
是当有所缺失时
'Cause only perfect rosey tinted love is what I witness
因我见证的 唯有完美无瑕 玫瑰滤镜般的爱恋
I wanna deep dive your biology fuck chem and physics
我愿深潜你的生命密码 去他的化学与物理
Mmh I'm a state
嗯 我心绪万千
I pour my heart out then get up sing it on stage
我倾吐心声 继而登台放歌
Yeah how we met was so organic ain't it strange?
是啊 我们的相遇浑然天成 难道不觉奇异
'Cause I was checking your location on the down low
因我曾在暗中追踪你的方位
With my mates
和兄弟们一起
What?
什么？
'Cause you got too much on your plate
因为你肩负了太多重担
And I can take it all away
而我能为你卸下所有
Don't wanna hear a damn complaint
不愿再闻你半句怨言
'Cause baby I'll do anything to cop your second name mmh
因为亲爱的 我不惜一切要得到你的姓氏
Not a care in the world not a chance not a choice
对世间万物毫不在意，无机会亦无选择余地
To discard in how I feel got no sense got no voice
压抑真实感受 失去理智 失声无言
It's important to me I'm the source your joy ah
这对我很重要 我是你快乐的源泉啊
Now look at what we've started
看啊 我们已种下怎样的因果
Done bein' brokenhearted
不再为心碎所困
I think I'm gonna try being delusional
我想试着拥抱这场痴心妄想
I might do something stupid
我或许会做些傻事
A self-appointed cupid
自诩为爱神降临
I think I kinda like being delusional
我想我有点爱上这种痴妄
Now look at what we've started
看啊 我们已种下怎样的因果
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I made peace with the fact that it's fiction
我已与这虚构的事实和解
Boxed it up tied a bow with a ribbon
将其小心珍藏 裹以丝带
So ignore everything that I've written
所以请忽略我曾写下的一切
You just don't get the vision
你只是不懂我的愿景
I made peace with the fact that it's fiction
我已与这虚构的事实和解
Boxed it up tied a bow with a ribbon
将其小心珍藏 裹以丝带
So ignore everything that I've written
所以请忽略我曾写下的一切
You just don't get the vision
你只是不懂我的愿景
Now look at what we've started
看啊 我们已种下怎样的因果
Done bein' brokenhearted
不再为心碎所困
I think I'm gonna try being delusional
我想试着拥抱这场痴心妄想
I might do something stupid
我或许会做些傻事
A self-appointed cupid
自诩为爱神降临
I think I kinda like being delusional
我想我有点爱上这种痴妄
Now look at what we've started
看啊 我们已种下怎样的因果
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄
I like I like I like I like I like
我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢 我喜欢
I like being delusional
我沉醉于这份虚妄