Beach Time - TUBE
詞:亜蘭知子
曲:織田哲郎
Beach Time 青い夏のせいさ
海岸时光在青色的夏天
きっと誰も人恋しいよ
任谁都会喜欢
Beach Time 火傷しそうなほどせつなく
海岸时光像是被火烧伤一样
俺を抱きしめてくれ
紧紧的抱着我
Day dream 漂う遠い島 グラスに砕ける波しぶき
梦到了漂浮的海岛和破碎的浪花
見つめ返した イケない視線
回头寻找却丢失了视线
揺れるアンクレット 誰かのイニシャル
摇晃着脚链 是谁的缩写
渚の Sexy 横目に灼けた砂を蹴り
性感的海岸灼烧着细沙
きらめく地球へ Diving!
闪耀着潜向地球
「君 が 好 き さ…」
喜欢你
Beach Time 熱い風のせいさ
海岸时光是因为炽热的风的缘故呀
とてもじっとしちゃいられない
享受着无法移动
Beach Time こぼれそうな愛で
海岸时光散落着的爱
乾いた俺をいやしておくれ
治愈了干燥的我
陽炎燃え立つ水平線(ホライズン)
阳光似乎燃烧着水平线
海辺の天気は移り気さ
海边的天气时刻变化
スコール濡れたうなじの誘惑
大雨打湿了脖子
メチャ クチャに乱してみたいよ
咕叽咕叽的乱成一片
口説き落としたいのに
明明想说出口
いつでも曖昧に君は 微笑むだけさ
但是只能向你微笑而已
だけど Only you! 「好 き な の さ」
仅仅是你 喜欢的你
Beach Time 青い夏のせいさ
海岸时光在青色的夏天
きっと誰も人恋しいよ
任谁都会喜欢
Beach Time 火傷しそうなほどせつなく
海岸时光像是被火烧伤一样
俺を抱きしめてくれ
紧紧的抱着我
「好 き な の さ」
喜欢你
Beach Time 熱い風のせいさ
海岸时光是因为炽热的风的缘故呀
とてもじっとしちゃいられない
享受着无法移动
Beach Time こぼれそうな愛で
海岸时光散落着的爱
乾いた俺をいやしておくれ
治愈了干燥的我