Real Love - Massari
Lyrics by:Ahmad Balshe, Sari Abboud
Composed by:Tony Wassim Salibi
Girl I'm going out of my mind
女孩 我快要失去理智
And even though I don't really know you
即使我没有真正了解你
You
了解你
I guess I feel I'm running out of time
而且我时间也不多了
I'm waiting for the moment I can show you
我在等待能对你敞开心扉的时候
Show you
对你敞开心扉
And baby girl I want you to know
宝贝 我想让你知道
I'm watching you go I'm watching you pass me by
我看着你离去 看着你擦身而过
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Baby I was there all alone
宝贝我孤单一人在这儿
When you be doing things I would watch you
注视你的一举一动
I picture you and me all alone
幻想着只有你我的画面
I'm wishing you was someone I can talk to
渴望能和你交谈
I gotta get you out of my head
我要忘了你
But baby girl I gotta see you once again again
但让我再看你一次 宝贝
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Girl I'm going out of my mind
女孩 我快要失去理智
And even though I don't really know you
即使我没有真正了解你
You
了解你
I guess I feel I'm running out of time
而且我时间也不多了
I'm waiting for the moment I can show you
我在等待能对你敞开心扉的时候
Show you
对你敞开心扉
And baby girl I want you to know
宝贝 我想让你知道
I'm watching you go I'm watching you pass me by
我看着你离去 看着你擦身而过
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Every night when I would go to sleep
每天夜里
I couldn't stop dreaming about you
总是梦见你
Your love has got me feeling kind of weak
你的爱让我疲倦
I really can't see me without you
我不能没有你
And now you run around in my head
你在我脑海中徘徊
I'm never gonna let you slip away again again
我不会再让你逃走
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Every now and then when I watch you
不经意看到你
I wish that I could tell you that I want you
我希望我可以告诉你我想要得到你
If I could have the chance to talk with you
如果我有机会和你说话
If I could have the chance to walk with you
如果我有机会和你漫步
Then I would stop holding it in
我一定会抓住机会
I'd never have to go through this again again
不愿再次承受这般苦痛
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Girl I'm going out of my mind
女孩 我快要失去理智
And even though I don't really know you
即使我没有真正了解你
I guess I feel I'm running out of time
而且我时间也不多了
I'm waiting for the moment I can show you
我在等待能对你敞开心扉的时候
And baby girl I want you to know
宝贝 我想让你知道
I'm watching you go I'm watching you pass me by
我看着你离去 看着你擦身而过
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Today when I saw you alone
今天我看你孤身一人
I know I had to come up and approach you
我知道我得找你说话
Cause girl I really gotta let you know
因为女孩我必须让你知道
All about the things you made me go through
你让我所遭受的一切
And now she looking at me in the eye
现在她凝视我的双眼
And now you got me hoping I ain't dreaming again again
如今你给了我希望 我不需要再空想
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Every now and then when I want you
不经意看到你
I wish that I could tell you that I want you
我希望我可以告诉你我想要得到你
If I could have the chance to talk with you
如果我有机会和你说话
If I could have the chance to walk with you
如果我有机会和你漫步
Then I would stop holding it in
我一定会抓住机会
I'd never have to go through this again again
不愿再次承受这般苦痛
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
Girl I'm going out of my mind
女孩 我快要失去理智
And even though I don't really know you
即使我没有真正了解你
I guess I feel I'm running out of time
而且我时间也不多了
I'm waiting for the moment I can show you
我在等待能对你敞开心扉的时候
I wanna show you girl
我想 对你敞开心扉
And baby girl I want you to know
宝贝 我想让你知道
I'm watching you go I'm watching you pass me by
我看着你离去 看着你擦身而过
It's real love that you don't know about
这是真爱但你不曾了解
No no no no
You're the one that I want
你是我的心之所想
No one can take it from me
没有人可以夺走你
No no no no no
Even though I don't really know you
即使我没有真正了解你
I got a lot of love I wanna show you
有许多真心话想对你说
And you be right there in front of me
你就在我面前
I see you passing in front of me
从我眼前错过
No no no girl I need your love
女孩我渴望你的爱
Baby I need your love
宝贝我需要你的爱