00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ab2a8a09a5743f4759f31a918ebc8773.mp3
点击复制
Tell Everybody - Roisin Murphy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey where'd you learn to fly
嘿 你从何处学会翱翔
So you shoot your rocket up into the sky
将火箭直射向云霄之上
Hey I heard you set the pace
嘿 听闻你引领风潮
I never thought I'd see you back in this old place
未曾想会在此旧地重逢
Are you here to stay
这次是否不再远走
I never thought I'd see the day
从未奢望能等到这天
Maybe in another lifetime
或许在另一段人生
I'd see you walking away from me
我会目送你离我远去
Tell everybody you're my baby
告诉所有人你是我的挚爱
Tell everybody we're not fading
告诉所有人我们的爱永不褪色
Tell everybody no ifs or maybes
告诉所有人没有犹豫徘徊
No no no
绝不 绝不 绝不
Tell everybody I'm your lady
告诉所有人我是你的归属
Tell everybody it's not changing
告诉所有人这份爱永恒不变
Tell everybody you're still my baby
告诉所有人你仍是我的唯一
Yeah yeah yeah
是的 是的 是的
Hey I heard you set the tone
听说你已定下基调
The day you changed the world you were alone
改变世界那天 你独自一人
I'm at your command
我随时听候差遣
You only have to clap your hands
只需你轻轻击掌
Baby I don't understand
亲爱的我实在不解
Why you're leaving me
为何你要离我而去
Hey I only wanna make you smile
我只想看你展露笑颜
Well maybe it'll take a while
或许这需要些时间
Maybe I'll build a needing
或许我会筑起渴望的巢
If it pleases you
只为讨你欢心
Tell everybody you're my baby
告诉所有人你是我的挚爱
Tell everybody we're not fading
告诉所有人我们的爱永不褪色
Tell everybody no ifs or maybes
告诉所有人没有犹豫徘徊
No no no
绝不 绝不 绝不
Tell everybody I'm your lady
告诉所有人我是你的归属
Tell everybody it's not changing
告诉所有人这份爱永恒不变
Tell everybody you're still my baby
告诉所有人你仍是我的唯一
Yeah yeah yeah
是的 是的 是的
I almost remember your face
我几乎记得你的脸
But it's fading but it's fading fast
但它正迅速消逝
Now that I remember the taste
如今我记起那滋味
It's a memory with a life to last
那是一段永存的记忆