Ya Ya Ya - Nivea
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ah no the fights out
争吵不休
Somebody's about to get their lights knocked out
有人即将失去希望
A little opera for ya
为你准备一场歌剧
Capricorn Cash Money Nivea Jive/ Miss Nivea
摩羯座CashMoneyNivea摇摆舞/妮维雅小姐
Front with me like you's a real baller
在我面前装腔作势好像你是个有钱人
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
With that other chicken trying to make me jealous
别的女人都想让我嫉妒
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
Getting all salty cause I'm hanging out
因为我在外寻欢作乐变得郁郁寡欢
Girl I be like Yeah Ya Ya Ya
姑娘我说
All them loud words coming out your mouth
你口中说出的所有甜言蜜语
Boy I be like Yeah Ya Ya Ya
男孩我说
ATL where them pimps ballers and the hustlers swell
亚特兰大的那些家伙腰缠万贯铤而走险
I met a fly guy then we switched the cells
我遇到一个酷小伙我们换了牢房
Under the influence so I can hardly tell
深受影响所以我分不清
If he was the one for me
如果他是我的真命天子
Popy doing this popy doing that
爸爸做这个爸爸做那个
Big thangs under the Cadillac
开着凯迪拉克尽情驰骋
I'm tight thoroughbred spread it like butter
我坚不可摧所向披靡尽情放纵
Walk threw the club ni**as be like what tha
游走在夜店有些人说什么来着
Shorty throwing money at me like he's a pitcher
姑娘把钱扔给我好像他是个投手
Maybe on the weekend or something I get witcha
也许在周末什么的时候我会和你见面
We did the damn thang and you was all crazy
我们做了那该死的事你都疯了
Now you want to pull me up like I'm your lady
现在你想让我振作起来好像我是你的女人
Front with me like you's a real baller
在我面前装腔作势好像你是个有钱人
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
With that other chicken trying to make me jealous
别的女人都想让我嫉妒
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
Getting all salty cause I'm hanging out
因为我在外寻欢作乐变得郁郁寡欢
Girl I be like Yeah Ya Ya Ya
姑娘我说
All them loud words coming out your mouth
你口中说出的所有甜言蜜语
Boy I be like Yeah Ya Ya Ya
男孩我说
Hey ladies what's the word
嘿姑娘们我想说什么
Some of these cats got a lot of nerve
有些人胆大包天
Trying to run game but I'm about to serve
想要做点什么但我准备出手了
Gotta have dough cause I love to splurge Gucci and Fendi
必须有钱因为我喜欢挥霍古驰和芬迪
Come scoop me up on your motorcycle
开着你的摩托车来接我吧
Once we get alone then you can rock the result
一旦我们独处你就可以取得好结果
And if you promise to treat me right
如果你答应好好待我
Boy i guarantee I keep this thing locked tight
男孩我保证我会守口如瓶
You thugged out with a lot of loot
你带着一大笔钱横行霸道
Sweetheart I'm so proud of you
亲爱的我为你感到骄傲
But I'm not going you break the rules
但我不会让你破坏规则
What you did to get it you need to do to keep it
你做了什么才得到了你需要做什么才能保持下去
Front with me like you's a real baller
在我面前装腔作势好像你是个有钱人
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
With that other chicken trying to make me jealous
别的女人都想让我嫉妒
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
Getting all salty cause I'm hanging out
因为我在外寻欢作乐变得郁郁寡欢
Girl I be like Yeah Ya Ya Ya
姑娘我说
All them loud words coming out your mouth
你口中说出的所有甜言蜜语
Boy I be like Yeah Ya Ya Ya
男孩我说
Hey can you feel the brand new day
你能否感受到崭新的一天
All my superstars came out to play
我的巨星都出来演出
To see the thug child from around the way
看着身边的暴徒小孩
This type of thig happens like everyday
这种事情每天都在发生
I keep it real and intensive
我保持真实热情
Me no speak Ya Ya cause my grill is expensive
我一言不发因为我的烤架很贵
Don't mean to be offensive
我不是故意冒犯你
I know you probably run across a bunch of scrubs
我知道你可能会遇到一群菜鸟
With dis-functioned tonges
都是些没用的家伙
All in your mug talk a whole bunch umm
对着你的杯子喋喋不休
But me I just want your love
可我只想要你的爱
Me I'm bucch of thug/ Big heart but I punctured some
我是个暴徒但我伤害了一些人
But I'm trying to patch it up with a bunch of hugs
但我想用一堆拥抱弥补过错
For real I ain't just talking whatever mommy
说真的我不是随便说说的妈妈
We could get together and make a bunch of us
我们可以聚在一起培养一群人
And I know a bunch of girls create a bunch of fuss
我知道一群女孩小题大做
Over young wiz but I'm getting at Niv holla
对年轻有为的人念念不忘可我会为你欢呼
Don't brother me with your yada
别拿你的兄弟来威胁我
I'm good with little mama and she good with big papa
我和小姑娘相处融洽她和大爸爸相处融洽
I'm hood and she real proper
我是街头大佬她真的无可挑剔
ATL Shorty and New Orleans Don Dada
亚特兰大姑娘新奥尔良大佬
Anything Else is Ya Ya Ya
其他一切都无关紧要
Front with me like you's a real baller
在我面前装腔作势好像你是个有钱人
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
With that other chicken trying to make me jealous
别的女人都想让我嫉妒
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
Getting all salty cause I'm hanging out
因为我在外寻欢作乐变得郁郁寡欢
Girl I be like Yeah Ya Ya Ya
姑娘我说
All them loud words coming out your mouth
你口中说出的所有甜言蜜语
Boy I be like Yeah Ya Ya Ya
男孩我说
Front with me like you's a real baller
在我面前装腔作势好像你是个有钱人
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
With that other chicken trying to make me jealous
别的女人都想让我嫉妒
And I be like Yeah Ya Ya Ya
我说
Getting all salty cause I'm hanging out
因为我在外寻欢作乐变得郁郁寡欢
Girl I be like Yeah Ya Ya Ya
姑娘我说
All them loud words coming out your mouth
你口中说出的所有甜言蜜语
Boy I be like Yeah Ya Ya Ya
男孩我说