Strange Land (Acoustic Version) - NIKI/88rising
Lyrics by:Nicole Zefanya/Jacob Reske/Viphurit Siritip
Composed by:Nicole Zefanya/Jacob Reske/Viphurit Siritip
NIKI:
Here for the nosedive
无论你想要什么
Whatever you need
我都义无反顾为你付出
And I'm saving all the bold lines
我尽量保持缄默
I'll say em while you sleep
当你酣然入睡 我才会小声抱怨
You're sleeping on the wrong side
你在别人的怀抱里
& I'm turning endlessly
我辗转反侧 彻夜难眠
Screamin' for my lifeline lifeline life
我歇斯底里地呐喊 谁能救救我
Oooooo continental drifter
东奔西走
Still I'm the hero of my hometown
我的家乡依然以我为荣
Now I'm all laid up with you sentimental trickster
如今我还是对你念念不忘 你这个让人伤心的骗子
Maybe in another lifetime lifetime life
也许下辈子我们仍会相爱
Phum Viphurit:
In a strange land with no plans
在陌生的土地上 我茫然无措
Surrounded by doors yet
选择太多
I can't find myself anymore
我迷失自我
With foreign people you're my temple
身边都是陌生人 你能给些许安慰
I want things like they were before
我想找回过去的日子
With you love was simple
和你在一起 爱情简单甜蜜
My spiritual crystal
我的精神依托
But now life is limbo
如今我的生活犹如炼狱
I'll wait for tomorrow
我等待明天的来临
NIKI:
Oooooo continental drifter still I'm the hero of my hometown
东奔西走 我的家乡依然以我为荣
Now I'm all laid up with you sentimental trickster
如今我还是对你念念不忘 你这个让人伤心的骗子
Maybe in another lifetime lifetime life maybe in another lifetime lifetime life
也许下辈子我们仍会相爱 也许下辈子
Here for the nosedive whatever you need
无论你想要什么我都义无反顾为你付出