00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ab3d13f53fda08c6a7c331df54f7ebbc.mp3
点击复制
Heart Ni Shimatta I LOVE YOU(Daisuki) - 飯島真理 (いいじま まり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：飯島真理
曲：飯島真理
もう少しあなたと
多想再与你
手をつないでいたくて
紧紧相牵着手掌
遠回り出来る道選んでみたの
特意选了那条绕远的小路漫步徜徉
楽しい楽しい
好开心 好开心
楽しい楽しい
好开心 好开心
ゆっくり歩いてね
就这样缓缓踱步吧
ストライプのシャツの上
条纹衬衫的衣襟上
鼓動が透けて見える
透出你心跳的起伏
5年振りのあなたは
时隔五年重逢的你
とても気になるシャイボーイ
依然是令我悸动的腼腆少年
ごめんね
对不起
ごめんね
对不起
ごめんね
对不起
ごめんね
对不起
あなたをだませない
始终无法欺骗你
さあ勇気を出して言うわ
此刻终于鼓起勇气开口
I'm getting married
我要结婚了
だからもう1度だけ会いたかった
所以在离别前还想再见你一面
あの時強引につかまえてくれたら
若那时你能强硬地将我挽留
同じ場所で生きられたの
或许我们就能在同样的世界
かもしれないのに
继续相伴着生活
It's too late
可惜为时已晚
たった1つの純愛を
将唯一纯粹的恋情
残しておくのがいい
深藏心底或许更好
アパートの入り口で
公寓入口的转角处
ちょっぴり泣きたいけど
眼眶不禁泛起微红
じゃあまたね
那就再见吧
じゃあまたね
那就再见吧
じゃあまたね
那就再见吧
じゃあまたね
那就再见吧
これきり会えない
这将是最后一面
ハートにしまうわ
将这份情意珍藏心底
My platonic love
我柏拉图式的爱恋