00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ab4cdce6f49cce761f03927bb23c0ecd.mp3
点击复制Something's Gone Wrong Again (2001 Remastered Version) - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tried to find my sock
想找我的袜子
No good it's lost
可惜 它不见了
Something's gone wrong again
又出问题了
Need a shave
需要刮胡子
Cut myself need a new blade
割伤了自己 需要新刀片
Something's gone wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something's gone wrong again
又出问题了
Something's gone wrong again
又出问题了
Tried to fry an egg
想煎个蛋
Broke the yolk no joke
蛋黄破了 不是开玩笑
Something's gone wrong again
又出问题了
Look at my watch just to tell the time
看看我的表 想看看时间
But the hand's come off mine
但指针掉了
Something's gone wrong again
又出问题了
Something's gone wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something's gone wrong again
又出问题了
Something's gone wrong again
又出问题了
Nothing ever happens to people like us
像我们这样的人，从来不会发生什么大事
'Cept we miss the bus
除了错过公交车
Something goes wrong again
又出问题了
Need a smoke use my last 50p
想抽根烟，用掉我最后的50便士
But the machine is broke
但机器坏了
Something's gone wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
Nothing ever happens to people like us
像我们这样的人，从来不会发生什么大事
'Cept we miss the bus
除了错过公交车
Something goes wrong again
又出问题了
Need a smoke use my last 50p
想抽根烟，用掉我最后的50便士
But the machine is broke
但机器坏了
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
I turn up early in time for our date
我早早赶到约会地点
But then you turn up late
但你却迟到了
Something goes wrong again
又出问题了
Need a drink go to the pub
想去酒吧喝一杯
But the bugger's shut
但那该死的酒吧关门了
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
And again and again and again again and
一次又一次 一次又一次
Something goes wrong again
又出问题了
Ah something goes wrong again
啊，又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了
Something goes wrong again
又出问题了