Running In Reverse - Chris Ayer/Laces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Keith Varon/Jessica Charlotte Vaughn/Christopher Norton Ayer
On my lips when I'm faded
醉意朦胧时仍挂在嘴边
Tell the truth like I'm naked
如赤身裸体般坦诚相见
I wonder if it sounds the same
不知是否仍如初听见
I'm awake and I'm sleeping
清醒与沉睡交织缠绵
Play the odds 'til I'm even
赌至盈亏平衡点
And getting in my own way
却总被自我设限
If I let this be
若任其自然发展
It doesn't have control the me
便无法将我主宰
But I can't leave these things alone alright
但我就是无法放下这一切
And I've had enough
我已受够了
Can I be done
能否就此结束
'Cuz I'm running in reverse
因为我正逆向奔跑
And I'm running out of words
言语已耗尽
Is it not enough
难道还不够吗
Everything I've done
我所做的一切
Feels like I'm running in reverse
仿佛在逆向奔跑
And I'm running from the way I am
逃离真实的自己
Talking straight but it's twisted
言语直白却扭曲
Not afraid to admit it
坦然承认不畏惧
I get caught in my mistakes
深陷错误的泥沼
Feeling lost in my vision
迷失在虚幻愿景
Being unrealistic
沉溺不切实际里
'Cuz I hate to feel this way
因为我厌恶这般感受
I wanna let this go
渴望就此放手
I wanna lose control
渴望失控沉沦
But I can't leave these things alone alright
但我就是无法放下这一切
And I've had enough
我已受够了
Can I be done
能否就此结束
'Cuz I'm running in reverse
因为我正逆向奔跑
And I'm running out of words
言语已耗尽
Is it not enough
难道还不够吗
Everything I've done
我所做的一切
Feels like I'm running in reverse
仿佛在逆向奔跑
And I'm running from the way I am
逃离真实的自己
I'm swimming in a deep blue ocean
沉溺于深蓝汪洋
I'm living in a fake green paradise
栖身虚假的绿洲幻境
I'm staring at the great wide open
凝望无垠的虚空
I'm wasting time
我在虚度光阴
And I've had enough
我已受够了
Can I be done
能否就此结束
'Cuz I'm running in reverse
因为我正逆向奔跑
And I'm running out of words
言语已耗尽
Is it not enough
难道还不够吗
Everything I've done
我所做的一切
Feels like I'm running in reverse
仿佛在逆向奔跑
And I'm running from the way I am
逃离真实的自己