YOU - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:田邊駿一
曲:田邊駿一
I saw my life inside your eyes
在你的眼眸中 我望见了自己的人生
Darling you really change my life
亲爱的 你彻底改变了我的生活
My heart is where you will always be
我的心脏永远为你而跳动
Turn the lights off
即使关上灯
And you are so bright
你的光芒依旧璀璨
I saw the future by your side
与你并肩时 我望见了未来
Darling you really save my life
亲爱的 你真正拯救了我的生命
As long you're with me
只要与我相伴
You will be fine
你便无所畏惧
I don't wanna leave
我绝不离开
I don't wanna leave
我绝不离开
Can't get enough
无法满足 我无法满足
I can't get enough
直到你出现在我生命里
Until you met me
自那一刻起
From that moment on
我便认定你是唯一
I knew you were my only one
你是我命中注定的唯一
Can't get enough
无法满足 我无法满足
I can't get enough
直到你出现在我生命里
Until you met me
我将真心献给了你
I gave you my heart
这首歌唱予你听
This song is mean for you
这首为你而作的歌
君はわがままで
你总是任性
すぐにすねるし
动不动就闹别扭
時々寝てる時
有时酣睡之际
イビキもかいたりする
还会发出可爱鼾声
誰も見たことがない君を
每当看见他人未曾见过的你
見るたびに
那份独特模样
誇らしく思うよ
总让我倍感骄傲
これからもよろしくね
往后余生也请多关照
そうさ
是啊
ずっと飾らない君が好きで
永远最爱你真实的模样
弱いとこも未完成なところも
无论是脆弱之处还是未臻完美
僕以上に誰かを
能比我更深爱他人者
愛せたのは君だから
这世上唯有你
飽きずにそばにいて
请永远陪伴在我身旁
人生で最後の息をする時
当生命迎来最后一刻
「あなたでよかった」って
定要让你说出
言わせたい
"选择你真是太好了"
今の僕は
如今的我
頼りきってばかりだ
总是依赖着你的温柔
いつもありがとう
永远心怀感激
すぐに
很快
君を守る力をつけるよ
我就会成长为能守护你的存在
そうさ今日も
是啊 即便今天
変わらず君が好きだ
依然深爱着原本的你
弱いとこも
无论是脆弱之处
未完成なところも
还是未臻完美
僕以上に誰かを
能比我更深爱他人者
愛せたのは君だから
这世上唯有你
飽きずにそばにいて
请永远陪伴在我身旁
めげずにそばにいて
请永不气馁地守护我
僕が笑ったら君も笑うよ
只要我展露笑颜 你便随之欢笑
それだけでいい
我便已心满意足