Broken - Jess Glynne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jonny Coffer/Jess Glynne/Jamie Scott
So broken so broken
如此破碎 如此残缺
Sometimes when I fall down low
每当我坠入低谷时
And I got no where else to go
无处可逃 无处可去
I hide myself don't let it show
隐藏自己 不露痕迹
But you find me
你却总能找到我
Sometimes when the day go by
有时当白昼流逝
I've missed it because all I did was cry
我终日以泪洗面 错过所有
You always know the reason why
而你总能明白缘由
You know me
你懂我
You always got the words that never let me down
你总有那些永不让我失望的话语
Let me down
永不让我失望
Always make me laugh somehow
总能以某种方式逗我开心
You tell me don't worry
你告诉我别担心
When I've done wrong
当我犯错时
It's something that I'll never know
这是我永远无法理解的
How you can love someone so broken so right
你为何能如此完美地爱着破碎的我
'Cause all I ever wanted
因为我所求的不过
Was a little bit of Paradise
是片刻的天堂
Sometimes when I run too fast
有时当我奔逃太快
You let me go don't hold me back
你会放手 不将我牵绊
When I can't see the tracks
当我迷失方向时
You find me
你总会找到我
Sometimes when I can't see
有时当我目不能视
I lose my balance and I can't breathe
我失去平衡 无法呼吸
You hold me close and brush your cheek on me
你紧紧抱住我 轻抚我的脸颊
You know me
你懂我
You always have the words that never let me down
你总有那些话语 从不让我失望
Let me down
永不让我失望
Always make me laugh somehow
总能以某种方式逗我开心
You tell me don't worry
你告诉我别担心
When I've done wrong
当我犯错时
It's something that I'll never know
这是我永远无法理解的
How you can love someone so broken so right
你为何能如此完美地爱着破碎的我
'Cause all I ever wanted
因为我所求的不过
Was a little bit of Paradise
是片刻的天堂
Woah oh ohh woah
喔——噢——噢——
Woah oh ohh woah
喔——噢——噢——
Standing so close you're holding me up
你近在咫尺将我支撑
I hope I give you just as much
愿我亦能予你同等温存
'Cause you could never let me down
因为你永远不会让我失望
Even when I'm standing here now
即便此刻我站在这里
So broken arms open wide
如此破碎 仍张开双臂
'Cause all I ever wanted was a little bit of Paradise
因我渴望的不过是一方天堂
You tell me don't worry don't worry
你轻声安慰 说别担心
When I've done wrong wrong
当我犯错时
It's something that I'll never know
这是我永远无法理解的
How you can love someone so broken so right
你为何能如此完美地爱着破碎的我
'Cause all I ever wanted was a little bit of Paradise
因我渴望的不过是一方天堂
Was a little bit of Paradise
是片刻的天堂
Oh woah oh woah oh woah
Was a little bit of Paradise
是片刻的天堂