00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ab833fb44d01f0ca3e94e1bc8b0844e4.mp3
点击复制
It Ends Tonight (Made Famous by The All-American Rejects) - The Rock Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your subtleties they strangle me
你那些微妙举动 令我窒息难言
I can't explain myself at all
我无法解释自己 心绪纷乱如麻
And all the wants and all the needs
所有渴求与期盼
All I don't want to need at all
都成了不愿背负的负担
The walls start breathing my mind's unweaving
墙壁开始呼吸 思绪分崩离析
Maybe it's best you leave me alone
或许你该离开 让我独自沉溺
A weight is lifted on this evening
今夜重担终卸去
I give the final blow
我给予最后一击
When darkness turns to light
当黑暗转为光明
It ends tonight it ends tonight
一切将在今夜终结 就在今夜
A falling star at least I fall alone
如流星陨落 至少我独自坠落
I can't explain what you can explain
我无法解释 你能理解的事
You're finding things that you didn't know
你正发现 你从未知晓的真相
I look at you with such disdain
我以轻蔑的目光注视着你
The walls start breathing my mind's unweaving
墙壁开始呼吸 思绪分崩离析
Maybe it's best you leave me alone
或许你该离开 让我独自沉溺
A weight is lifted on this evening
今夜重担终卸去
I give the final blow
我给予最后一击
When darkness turns to light
当黑暗转为光明
It ends tonight it ends tonight
一切将在今夜终结 就在今夜
Just a little insight won't make this right
零星顿悟 已无法挽回残局
It's too late to fight it ends tonight it ends tonight
抗争为时已晚 就在今夜落幕 就在今夜止息
Now I'm on my own side
如今我选择独自前行
It's better than being on your side
这好过留在你身边窒息
It's my fault when you're blind
你视而不见时是我的错
It's better that I see it through your eyes
透过你的眼睛看清反而更好
All these thoughts locked inside
所有心事都锁在心底
Now you're the first to know
现在你是第一个知道的人
When darkness turns to light
当黑暗转为光明
It ends tonight it ends tonight
一切将在今夜终结 就在今夜
Just a little insight won't make this right
零星顿悟 已无法挽回残局
It's too late to fight it ends tonight
为时已晚 就在今夜结束
It ends when darkness turns to light
当黑暗迎来曙光 一切终将落幕
It ends tonight it ends tonight
一切将在今夜终结 就在今夜
Just a little insight won't make this right
零星顿悟 已无法挽回残局
It's too late to fight it ends tonight it ends tonight
抗争为时已晚 就在今夜落幕 就在今夜止息
Tonight inside
今夜 内心深处
When darkness turns to light
当黑暗转为光明
It ends tonight
一切都在今晚结束