No more pretending now
不必再伪装了
The tears in your eyes tell me you're telling lies
你眼底噙着的泪,拆穿了你拙劣的谎言
This was supposed to be a play for two
这本该是一场两个人的对手戏
But you selfishly chose to walk away
你却自私地转身,独自离场
No more forcing this
不再强求了
Let the one who's leaving go and wander free
且让要走的人,去往他的自由荒原
When the sweet words get too much you grow so tired
当甜言蜜语成了负累,你已满心疲惫
The reasons for goodbye are all too weak
那些告别的理由,都显得如此苍白无力
Am I the one you hold most dear in your heart
我是否曾是你,心尖上最珍视的那个人
In the winter I withstood the cold for you
在那个寒冬,我为你挡下了所有凛冽
I gave so much to you but you always turned away
我倾尽所有,你却始终冷漠地背过身去
Every word cuts like a knife and wounds me deep
字字句句如刃割心,将我伤得彻底
I curl up alone in the darkness of the corner
我独自蜷缩在,黑暗无声的角落
Even the streetlights mock my lonely desolate state
连路灯都在嘲弄,我这般凄凉的落魄
There are so many twists and turns in love
情路漫漫,总有那么多百转千回
But it's only you and me
可到头来,只剩你我困在原地
I say nothing lost in my silence and sorrow
我无话可说,沉溺于这无声的哀恸
No more pretending now
不必再伪装了
The tears in your eyes tell me you're telling lies
你眼底的泪,拆穿了你拙劣的谎言
This was supposed to be a play for two
这本该是一场两个人的对手戏
But you selfishly chose to walk away
你却自私地转身,独自离场
No more forcing this
不再强求了
Let the one who's leaving go and wander free
且让要走的人,去往他的自由荒原
When the sweet words get too much you grow so tired
当甜言蜜语成了负累,你已满心疲惫
The reasons for goodbye are all too weak
那些告别的理由,都显得如此苍白无力
Am I the one you hold most dear in your heart
我是否曾是你,心尖上最珍视的那个人
In the winter I withstood the cold for you
在那个寒冬,我为你挡下了所有凛冽
I gave so much to you but you always turned away
我倾尽所有,你却始终冷漠地背过身去
Every word cuts like a knife and wounds me deep
字字句句如刃割心,将我伤得彻底
I curl up alone in the darkness of the corner
我独自蜷缩在,黑暗无声的角落
Even the streetlights mock my lonely desolate state
连路灯都在嘲弄,我这般凄凉的落魄
There are so many twists and turns in love
情路漫漫,总有那么多百转千回
But it's only you and me
可到头来,只剩你我困在原地
I say nothing lost in my silence
我无话可说,唯有沉默
Am I the one you hold most dear in your heart
我是否曾是你,心尖上最珍视的那个人
In the winter I withstood the cold for you
在那个寒冬,我为你挡下了所有凛冽
I gave so much to you but you always turned away
我倾尽所有,你却始终冷漠地背过身去
Every word cuts like a knife and wounds me deep
字字句句如刃割心,将我伤得彻底
I curl up alone in the darkness of the corner
我独自蜷缩在,黑暗无声的角落
Even the streetlights mock my lonely desolate state
连路灯都在嘲弄,我这般凄凉的落魄
There are so many twists and turns in love
情路漫漫,总有那么多百转千回
But it's only you and me
可到头来,只剩你我困在原地
I say nothing lost in my silence and sorrow
我无话可说,沉溺于这无声的哀恸